Мангольскія мовы 4/394; 6/607, 612; 7/285, 432; 9/407, 523; 10/329; 11/157
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МАНГО́ЛЬСКІЯ МО́ВЫ,
група моў мангольскіх народаў (гл. Манголы). М.м. — вынік развіцця дыялектаў некалі адзінай (да 16—17 ст.) манг. мовы. Яны падзяляюцца на: асноўныя — уласна мангольская мова, бурацкая мова, калмыцкая мова, і маргінальныя — мангольская (у Афганістане), дагурская (у паўн.-ўсх. Кітаі), мангорская, дунсянская, баааньская і шыраюгурская (у кіт. правінцыях Ганьсу і Цынхай). Для асн. М.м. ў 13 — пач. 20 ст. (калмыцкая мова да сярэдзіны 17 ст.) ужывалася адзіная старапісьмовая манг. мова, якой працягваюць карыстацца ва Унутр. Манголіі (Кітай). Маргінальныя мовы трапілі пад уплыў іранскіх гаворак, тыбецкай і кіт. моў. У фанетыцы — доўгія і кароткія галосныя, дыфтонгі, сінгарманізм (у маргінальных М.м. непаслядоўны); у марфалогіі — слабая дыферэнцыяцыя часцін мовы, адсутнасць грамат. катэгорыі роду, шырокае ўжыванне паслялогаў; у сінтаксісе — сталы парадак слоў. З пач. 13 ст. вядома мангольскае пісьмо. У 1920—40-х г. асн. М.м. перайшлі на новыя алфавіты на аснове рус. графікі.
Літ.:
Тодаева Б.Х. Монгольские языки и диалекты Китая. М., 1960;
Бертагаев Т.А. Лексика современных монгольских литературных языков. М., 1974.
т. 10, с. 75
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МАНГО́ЛЬСКІЯ ЗАВАЯВА́ННІ ў 13 ст., шэраг заваёўніцкіх войнаў і паходаў манголаў супраць народаў Азіі і Еўропы. Пачаліся пасля аб’яднання да 1206 Чынгісханам мангольскіх плямён і стварэння дзяржавы. У ходзе М.з. склалася Мангольская імперыя. Баяздольнасць манг. войска, размеркаванага на тумены (дзесяткі тысяч), цьмы (тысячы), сотні, дзесяткі, была абумоўлена жорсткай дысцыплінай, вял. манеўранасцю і мабільнасцю, выкарыстаннем ваен. і тэхн. дасягненняў захопленых краін і народаў, перадавой ваен. тактыкай, хітрасцю і інш. Гэта дазваляла манголам перамагаць нават намнога большыя сілы праціўніка, браць добра ўмацаваныя крэпасці і гарады (з тэхнікай аблогі гарадоў манголы пазнаёміліся ў Кітаі). У 1207—11 манголы падпарадкавалі народы Паўд. Сібіры і Усх. Туркестана. З 1211 пачалося заваяванне Кітая, у 1215 захоплены Пекін (Яньцзін). У канцы 1218 манг. войскі (каля 200 тыс. чал.) на чале з Чынгісханам уварваліся ў Сярэднюю Азію, у 1219—21 разбілі войскі харэзмшаха Мухамеда і яго сына Джэлал-ад-дзіна, захапілі і разбурылі большасць буйных гарадоў, у т. л. Харэзм, Хаджэнт, Мерв, Ургенч. У 1220 войска на чале з Джэбе і Субэдэем уварвалася ў Паўн. Іран, адтуль — у Закаўказзе і ў 1222 разбіла груз. войска. Потым манголы перайшлі Каўказскія горы і ўварваліся ў палавецкія стэпы. 31.5.1223 яны перамаглі войска рус. і палавецкіх князёў у бітве на р. Калка і ў 1224 вярнуліся ў Манголію. У 1226—27 знішчана тангуцкая дзяржава Сі-Ся. У час праўлення сына Чынгісхана Угедэя канчаткова заваяваны Паўн. Кітай і знішчана дзяржава чжурчжэняў (1234). У 1236 пачаўся вял. паход на Захад на чале з унукам Чынгісхана Батыем (Бату). Разграміўшы Балгарыю Волжска-Камскую, манг. войска ўварвалася ў паўн.-ўсх. Русь. 21.2.1237 яно захапіла Разань, у снеж.—лютым 1238 — б.ч. Уладзімірска-Суздальскай зямлі. 4.3.1238 у бітве на р. Сіць разгромлена аб’яднанае войска ўладзімірска-суздальскіх князёў, загінуў вял. князь Юрый Усеваладавіч. У 1240 Батый пачаў новы паход на Пд Русі і Захад. 6.12.1240 захоплены і разбураны Кіеў. У пач. 1241 манг. войска спустошыла Галіцка-Валынскія землі, пацярпелі і некаторыя гарады Палесся. Пачалася мангола-татарская няволя на Русі (пра манг. паходы на ПнЗ Русі і адносіны манголаў з ВКЛ гл. ў арт. Залатая Арда). У лют. 1241 манголы ўварваліся ў Польшчу, 3.3.1241 разбілі каля Кракава польск. войска на чале з Баляславам V, 9.4.1241 — апалчэнне ням. і польскіх князёў пры Лягніцы. аднак пасля гэтага яны пацярпелі паражэнне ад чэхаў 24.6.1241 у Оламаўцкай бітве 1241. Другое манг. войска ўварвалася ў Венгрыю, дзе 11.4.1241 у бітве пры Шаё разбіла войска караля Белы IV. У канцы 1241 пачаўся новы паход, спынены весткай пра смерць вял. хана Угедэя. М.з. аднавіліся ў час праўлення Мункэ. Яго брат Хулагу заваяваў у 1256 Іран, у 1258 захапіў Багдад і ліквідаваў халіфат Абасідаў, але быў спынены пасля паражэння 3.9.1260 пры Айн-Джалуце ад войск егіп. султана. У той жа час пачалося заваяванне Паўд. Кітая (скончана ў 1279). М.з. завяршыліся паходам 1300 у М’янму, аднак драпежніцкія паходы мангола-татар на Русь і інш. краіны працягваліся ў 14—15 ст. М.з. былі адной з вял. катастроф у гісторыі: загінула вял. колькасць людзей, былі знішчаны цэнтры стараж. цывілізацыі, што негатыўна паўплывала на далейшае развіццё народаў Азіі і Усх. Еўропы.
В.У.Адзярыха, Р.Ч.Лянькевіч.
т. 10, с. 74
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Савецка-мангольскія дагаворы і пагадненні 9/298
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
манго́льскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
манго́льскі |
манго́льская |
манго́льскае |
манго́льскія |
| Р. |
манго́льскага |
манго́льскай манго́льскае |
манго́льскага |
манго́льскіх |
| Д. |
манго́льскаму |
манго́льскай |
манго́льскаму |
манго́льскім |
| В. |
манго́льскі (неадуш.) манго́льскага (адуш.) |
манго́льскую |
манго́льскае |
манго́льскія (неадуш.) манго́льскіх (адуш.) |
| Т. |
манго́льскім |
манго́льскай манго́льскаю |
манго́льскім |
манго́льскімі |
| М. |
манго́льскім |
манго́льскай |
манго́льскім |
манго́льскіх |
Крыніцы:
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
манго́лы, -аў, адз. -го́л, -а, м.
Народ, які складае асноўнае насельніцтва Манголіі.
|| ж. манго́лка, -і, ДМ -лцы, мн. -і, -лак.
|| прым. манго́льскі, -ая, -ае.
Мангольскія плямёны.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бура́т-манго́льскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
бура́т-манго́льскі |
бура́т-манго́льская |
бура́т-манго́льскае |
бура́т-манго́льскія |
| Р. |
бура́т-манго́льскага |
бура́т-манго́льскай бура́т-манго́льскае |
бура́т-манго́льскага |
бура́т-манго́льскіх |
| Д. |
бура́т-манго́льскаму |
бура́т-манго́льскай |
бура́т-манго́льскаму |
бура́т-манго́льскім |
| В. |
бура́т-манго́льскі (неадуш.) бура́т-манго́льскага (адуш.) |
бура́т-манго́льскую |
бура́т-манго́льскае |
бура́т-манго́льскія (неадуш.) бура́т-манго́льскіх (адуш.) |
| Т. |
бура́т-манго́льскім |
бура́т-манго́льскай бура́т-манго́льскаю |
бура́т-манго́льскім |
бура́т-манго́льскімі |
| М. |
бура́т-манго́льскім |
бура́т-манго́льскай |
бура́т-манго́льскім |
бура́т-манго́льскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
тыбе́та-манго́льскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
тыбе́та-манго́льскі |
тыбе́та-манго́льская |
тыбе́та-манго́льскае |
тыбе́та-манго́льскія |
| Р. |
тыбе́та-манго́льскага |
тыбе́та-манго́льскай тыбе́та-манго́льскае |
тыбе́та-манго́льскага |
тыбе́та-манго́льскіх |
| Д. |
тыбе́та-манго́льскаму |
тыбе́та-манго́льскай |
тыбе́та-манго́льскаму |
тыбе́та-манго́льскім |
| В. |
тыбе́та-манго́льскі (неадуш.) тыбе́та-манго́льскага (адуш.) |
тыбе́та-манго́льскую |
тыбе́та-манго́льскае |
тыбе́та-манго́льскія (неадуш.) тыбе́та-манго́льскіх (адуш.) |
| Т. |
тыбе́та-манго́льскім |
тыбе́та-манго́льскай тыбе́та-манго́льскаю |
тыбе́та-манго́льскім |
тыбе́та-манго́льскімі |
| М. |
тыбе́та-манго́льскім |
тыбе́та-манго́льскай |
тыбе́та-манго́льскім |
тыбе́та-манго́льскіх |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
тата́ра-манго́льскі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
тата́ра-манго́льскі |
тата́ра-манго́льская |
тата́ра-манго́льскае |
тата́ра-манго́льскія |
| Р. |
тата́ра-манго́льскага |
тата́ра-манго́льскай тата́ра-манго́льскае |
тата́ра-манго́льскага |
тата́ра-манго́льскіх |
| Д. |
тата́ра-манго́льскаму |
тата́ра-манго́льскай |
тата́ра-манго́льскаму |
тата́ра-манго́льскім |
| В. |
тата́ра-манго́льскі (неадуш.) тата́ра-манго́льскага (адуш.) |
тата́ра-манго́льскую |
тата́ра-манго́льскае |
тата́ра-манго́льскія (неадуш.) тата́ра-манго́льскіх (адуш.) |
| Т. |
тата́ра-манго́льскім |
тата́ра-манго́льскай тата́ра-манго́льскаю |
тата́ра-манго́льскім |
тата́ра-манго́льскімі |
| М. |
тата́ра-манго́льскім |
тата́ра-манго́льскай |
тата́ра-манго́льскім |
тата́ра-манго́льскіх |
Крыніцы:
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)