Маля́ўкі

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, множны лік, множналікавы

мн.
Н. Маля́ўкі
Р. Маля́вак
Маля́ўкаў
Д. Маля́ўкам
В. Маля́ўкі
Т. Маля́ўкамі
М. Маля́ўках

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

маля́ўкі, -ля́вак собир., ж. мо́лодь

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

маля́ўка

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. маля́ўка маля́ўкі
Р. маля́ўкі маля́вак
Д. маля́ўцы маля́ўкам
В. маля́ўку маля́вак
Т. маля́ўкай
маля́ўкаю		 маля́ўкамі
М. маля́ўцы маля́ўках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

мо́лодь ж., собир. маля́ўкі, -ля́вак;

ры́бная мо́лодь ры́бныя маля́ўкі.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Маля́ўка

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз.
Н. Маля́ўка
Р. Маля́ўкі
Д. Маля́ўцы
В. Маля́ўку
Т. Маля́ўкай
Маля́ўкаю
М. Маля́ўцы

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

Físchbrut

f -, -en маляўкі, малькі́ (рыбы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wylęg, ~u

м. рыб. малькі; маляўкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Малюкі́ ’маляўкі рыбы’ (ТС), рус. калін. малюк ’тс’. Да малы́ (гл.). Аб суфіксе гл. Сцяцко, Афікс. наз., 129.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

фіць, выкл.

Разм. Ужываецца ў значэнні: хутка пайсці, знікнуць і пад. — Ану, маляўкі, фіць адсюль! — строга сказаў.. [Жорка]. Смагул і Мікешка не сталі чакаць, пакуль іх папросяць яшчэ раз. Беразняк. / у знач. вык. Юстына тут жа фіць з кухні ў пярэднюю. Пестрак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

малёк м., зоол. малёк, род. малька́ м., маля́ўка, -кі ж.;

мальки́ мн. малькі́, -ко́ў, маля́ўкі, род. маля́вак.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)