мало́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. мало́чны мало́чная мало́чнае мало́чныя
Р. мало́чнага мало́чнай
мало́чнае		 мало́чнага мало́чных
Д. мало́чнаму мало́чнай мало́чнаму мало́чным
В. мало́чны (неадуш.)
мало́чнага (адуш.)		 мало́чную мало́чнае мало́чныя (неадуш.)
мало́чных (адуш.)
Т. мало́чным мало́чнай
мало́чнаю		 мало́чным мало́чнымі
М. мало́чным мало́чнай мало́чным мало́чных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

мало́чны I в разн. знач. моло́чный;

м. суп — моло́чный суп;

~ная каро́ва — моло́чная коро́ва;

~ная гаспада́рка — моло́чное хозя́йство;

○ ~ныя зу́бы — моло́чные зу́бы;

~ная сястра́ — моло́чная сестра́;

м. брат — моло́чный брат;

~ная зало́за — моло́чная железа́;

~ная спе́ласць — моло́чная зре́лость;

~ная — ку́хня моло́чная ку́хня;

◊ ~ныя рэ́кі з кісе́льнымі берага́мі — моло́чные ре́ки с кисе́льными берега́ми

мало́чны II (содержащий молоки): м. селядзе́ц сельдь с моло́ками

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мало́чны, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да малака. Малочныя прадукты. // Які выдзяляе малако. Малочныя залозы. // Які дае малако, гадуецца для вытворчасці малака. Малочны статак. // Удойны. Малочная карова.

2. Звязаны з вытворчасцю, перапрацоўкай і продажам малака. Малочная гаспадарка. Малочны завод. Малочны магазін. □ Электрычнае святло ўспыхне на малочнай ферме, на канюшні, у кожнай хаце. Паслядовіч.

3. Прызначаны для малака. У кузаве грузавіка зіхатліва паблісквалі малочныя бітоны. Ракітны.

4. Выкармлены малаком. Малочныя парасяты.

5. Прыгатаваны на малацэ. Малочная каша. Малочны суп. Малочны кісель.

6. Які ўваходзіць у склад малака або атрымліваецца з малака. Малочная кіслага.

7. Падобны колерам на малако. Між іншым, Я сам люблю прыход вясны — Малочнае цвіценне вішань, І спеў драздоў, і шум лясны. Панчанка. Над лугам і ў нізінах стаяў малочны туман, і ў твар шыбала прыемным вільготным халадком. Шамякін.

8. у знач. наз. мало́чная, ‑ай, ж. Памяшканне для прыёму малака (у калгасах, саўгасах). Даяркі ў белых, як у медсясцёр, халатах насілі ў малочную бітоны. Шахавец.

9. у знач. наз. мало́чнае, ‑ага, н. Ежа з малака або з малаком. Ён есць цяпер толькі малочнае.

•••

Малочная кухня гл. кухня.

Малочная спеласць гл. спеласць.

Малочная сястра гл. сястра.

Малочны брат гл. брат.

Малочныя зубы гл. зуб.

Малочныя рэкі з кісельнымі берагамі гл. рака.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

мало́чны, -ая, -ае.

1. гл. малако.

2. Які дае многа малака.

Малочная карова.

3. Звязаны з перапрацоўкай малака.

М. завод.

4. Які выдзяляе малако.

Малочныя залозы.

5. Прызначаны для малака.

Малочныя бітоны.

6. Выкармлены малаком.

Малочныя парасяты.

7. у знач. наз. мало́чнае, -нага, н. Ежа з малаком або з малака.

Ён харчуецца толькі малочным.

○

Малочны брат або малочная сястра — аб няродных людзях, выкармленых малаком адной жанчыны.

Малочныя зубы — зубы ў дзяцей, якія выпадаюць пасля шасцігадовага ўзросту.

◊

Малочныя рэкі з кісельнымі берагамі (разм.) — матэрыяльна забяспечанае жыццё.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

мало́чны Mílch-, mílchig;

мало́чныя праду́кты Molkeréiwaren pl;

мало́чная гаспада́рка Molkeréi f -, -en, Mílchwirtschaft f -, -en;

мало́чная жывёла Mílchvieh n -(e)s;

мало́чная прамысло́васць Molkeréiindustrie f -;

мало́чны заво́д Mílchhof m -(e)s, -höfe, Molkeréi f -, -en;

мало́чнага ко́леру mílchfarben, mílchfarbig;

мало́чнае шкло Mílchglas n -es, máttes Glas;

мало́чны зуб анат Mílchzahn m -(e)s, -zähne;

◊ мало́чныя рэ́кі з кісе́льнымі берага́мі (у казцы) Schlaráffenland n -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

малако́, -а́, М -лацэ́ і -лаку́, н.

1. Белая вадкасць, якая выдзяляецца груднымі залозамі жанчын і самак млекакормячых для выкармлівання дзяцей.

Мацярынскае малако.

2. Такая вадкасць, якую атрымліваюць ад кароў, коз і іншых жывёл, як прадукт харчавання.

Казінае м.

Каша з малаком.

Кіслае м.

3. Белаваты сок некаторых раслін.

Міндальнае м.

|| ласк. малачко́, -а́, н.

|| прым. мало́чны, -ая, -ае.

Малочная прамысловасць.

М. статак.

М. суп.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

агаро́дніна-мало́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. агаро́дніна-мало́чны агаро́дніна-мало́чная агаро́дніна-мало́чнае агаро́дніна-мало́чныя
Р. агаро́дніна-мало́чнага агаро́дніна-мало́чнай
агаро́дніна-мало́чнае		 агаро́дніна-мало́чнага агаро́дніна-мало́чных
Д. агаро́дніна-мало́чнаму агаро́дніна-мало́чнай агаро́дніна-мало́чнаму агаро́дніна-мало́чным
В. агаро́дніна-мало́чны
агаро́дніна-мало́чнага		 агаро́дніна-мало́чную агаро́дніна-мало́чнае агаро́дніна-мало́чныя
Т. агаро́дніна-мало́чным агаро́дніна-мало́чнай
агаро́дніна-мало́чнаю		 агаро́дніна-мало́чным агаро́дніна-мало́чнымі
М. агаро́дніна-мало́чным агаро́дніна-мало́чнай агаро́дніна-мало́чным агаро́дніна-мало́чных

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

агаро́днінна-мало́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. агаро́днінна-мало́чны агаро́днінна-мало́чная агаро́днінна-мало́чнае агаро́днінна-мало́чныя
Р. агаро́днінна-мало́чнага агаро́днінна-мало́чнай
агаро́днінна-мало́чнае		 агаро́днінна-мало́чнага агаро́днінна-мало́чных
Д. агаро́днінна-мало́чнаму агаро́днінна-мало́чнай агаро́днінна-мало́чнаму агаро́днінна-мало́чным
В. агаро́днінна-мало́чны (неадуш.)
агаро́днінна-мало́чнага (адуш.)		 агаро́днінна-мало́чную агаро́днінна-мало́чнае агаро́днінна-мало́чныя (неадуш.)
агаро́днінна-мало́чных (адуш.)
Т. агаро́днінна-мало́чным агаро́днінна-мало́чнай
агаро́днінна-мало́чнаю		 агаро́днінна-мало́чным агаро́днінна-мало́чнымі
М. агаро́днінна-мало́чным агаро́днінна-мало́чнай агаро́днінна-мало́чным агаро́днінна-мало́чных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

мя́са-мало́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. мя́са-мало́чны мя́са-мало́чная мя́са-мало́чнае мя́са-мало́чныя
Р. мя́са-мало́чнага мя́са-мало́чнай
мя́са-мало́чнае		 мя́са-мало́чнага мя́са-мало́чных
Д. мя́са-мало́чнаму мя́са-мало́чнай мя́са-мало́чнаму мя́са-мало́чным
В. мя́са-мало́чны (неадуш.)
мя́са-мало́чнага (адуш.)		 мя́са-мало́чную мя́са-мало́чнае мя́са-мало́чныя (неадуш.)
мя́са-мало́чных (адуш.)
Т. мя́са-мало́чным мя́са-мало́чнай
мя́са-мало́чнаю		 мя́са-мало́чным мя́са-мало́чнымі
М. мя́са-мало́чным мя́са-мало́чнай мя́са-мало́чным мя́са-мало́чных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

я́блычна-мало́чны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. я́блычна-мало́чны я́блычна-мало́чная я́блычна-мало́чнае я́блычна-мало́чныя
Р. я́блычна-мало́чнага я́блычна-мало́чнай
я́блычна-мало́чнае		 я́блычна-мало́чнага я́блычна-мало́чных
Д. я́блычна-мало́чнаму я́блычна-мало́чнай я́блычна-мало́чнаму я́блычна-мало́чным
В. я́блычна-мало́чны (неадуш.)
я́блычна-мало́чнага (адуш.)		 я́блычна-мало́чную я́блычна-мало́чнае я́блычна-мало́чныя (неадуш.)
я́блычна-мало́чных (адуш.)
Т. я́блычна-мало́чным я́блычна-мало́чнай
я́блычна-мало́чнаю		 я́блычна-мало́чным я́блычна-мало́чнымі
М. я́блычна-мало́чным я́блычна-мало́чнай я́блычна-мало́чным я́блычна-мало́чных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)