мале́нько нареч., разг. тро́шкі, кры́шку.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

маленько

Том: 17, старонка: 236.

img/17/17-236_1069_Маленько.jpg

Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)

тро́шачкі нареч., разг. немно́жечко, мале́нько, чу́точку

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

тро́шкі нареч.

1. немно́жко, чуто́к, чуть;

2. мале́нько

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Ма́ленька ’мала’ (калінк., З нар. сл.) можна лічыць працягам ст.-рус. маленько ’трохі’, ’нядоўга’ (XV ст.). Да ма́ленькі, малы́ (гл.). Аднак націск на ма‑ можа сведчыць аб запазычанні з рус. мовы (ад старавераў).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)