лебядзі́ны

прыметнік, прыналежны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. лебядзі́ны лебядзі́ная лебядзі́нае лебядзі́ныя
Р. лебядзі́нага лебядзі́най
лебядзі́нае		 лебядзі́нага лебядзі́ных
Д. лебядзі́наму лебядзі́най лебядзі́наму лебядзі́ным
В. лебядзі́ны (неадуш.)
лебядзі́нага (адуш.)		 лебядзі́ную лебядзі́нае лебядзі́ныя (неадуш.)
лебядзі́ных (адуш.)
Т. лебядзі́ным лебядзі́най
лебядзі́наю		 лебядзі́ным лебядзі́нымі
М. лебядзі́ным лебядзі́най лебядзі́ным лебядзі́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

лебядзі́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. лебядзі́ны лебядзі́ная лебядзі́нае лебядзі́ныя
Р. лебядзі́нага лебядзі́най
лебядзі́нае		 лебядзі́нага лебядзі́ных
Д. лебядзі́наму лебядзі́най лебядзі́наму лебядзі́ным
В. лебядзі́ны (неадуш.)
лебядзі́нага (адуш.)		 лебядзі́ную лебядзі́нае лебядзі́ныя (неадуш.)
лебядзі́ных (адуш.)
Т. лебядзі́ным лебядзі́най
лебядзі́наю		 лебядзі́ным лебядзі́нымі
М. лебядзі́ным лебядзі́най лебядзі́ным лебядзі́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

лебядзі́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. лебядзі́ны лебядзі́ная лебядзі́нае лебядзі́ныя
Р. лебядзі́нага лебядзі́най
лебядзі́нае		 лебядзі́нага лебядзі́ных
Д. лебядзі́наму лебядзі́най лебядзі́наму лебядзі́ным
В. лебядзі́ны (неадуш.)
лебядзі́нага (адуш.)		 лебядзі́ную лебядзі́нае лебядзі́ныя (неадуш.)
лебядзі́ных (адуш.)
Т. лебядзі́ным лебядзі́най
лебядзі́наю		 лебядзі́ным лебядзі́нымі
М. лебядзі́ным лебядзі́най лебядзі́ным лебядзі́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

лебядзі́ны

1. лебеди́ный; лебя́жий;

л. крык — лебеди́ный крик;

л. пух — лебя́жий пух;

2. перен. лебеди́ный;

~ная хада́ — лебеди́ная по́ступь;

◊ ~ная пе́сня — лебеди́ная пе́сня

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лебядзі́ны, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да лебедзя, уласцівы яму. Лебядзіны пух. □ Зацешуся чародкай лебядзінай, Што плавае пры ціхім астраўку. Гаўрусёў.

2. Які нагадвае лебедзя, такі, як у лебедзя. Лебядзіная паходка. Лебядзіная шыя. □ Пад белым пухам лебядзіным заснула вёска сном нямым. Машара.

•••

Лебядзіная песня гл. песня.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ЛЕБЯДЗІ́НЫ,

біялагічны заказнік рэсп. значэння, у прыгараднай зоне Мінска. Створаны ў 1984 для аховы прыбярэжнага фауністычнага комплексу рэдкіх відаў жывёл і птушак. Пл. 51 га.

Тэрыторыя — забалочаны і меліяраваны луг з закінутымі тарфянымі кар’ерамі і хмызнякамі. У цэнтры заказніка вадаём. У арнітафауне каля 60 птушак (44 гнездавальных), у т.л. з Чырв. кнігі Беларусі: лебедзь-шыпун, малыя паганка, чайка, крачка і бугай, уліт вялікі, паручайнік і інш.; 10 відаў млекакормячых, у т.л. выдра, амер. норка, гарнастай і інш. Заказнік служыць для рассялення прыбярэжных відаў птушак па інш. вадаёмах, стварэння спрыяльных умоў для пералётных і інш. відаў птушак. Аб’ект прыродазнаўчых экскурсій.

т. 9, с. 177

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

лебядзі́ны Schwánen-;

лебядзі́ная пе́сня перан. Schwánengesang m -(e)s, -gesänge

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ле́бедзь, -я, мн. -і, -яў, м.

Вялікая вадаплаўная птушка сямейства качыных з доўгай выгнутай шыяй.

Чорны л.

Л. ляціць к снегу, а гусь — к дажджу (прыказка).

◊

Лебядзіная песня — апошняе праяўленне таленту.

|| прым. лебядзі́ны, -ая, -ае.

Л. пух.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

лебя́жий лебядзі́ны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лебеди́ный прям., перен. лебядзі́ны;

◊

лебеди́ная пе́сня лебядзі́ная пе́сня.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)