лазе́йка ж.

1. прала́з, -зу м.;

2. перен. шчы́ліна, -ны ж., прала́з, -зу м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прала́з м. прола́з, лазе́йка ж.

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лаз I м. (представитель народности) лаз

лаз II м.

1. (лазейка, отверстие) лаз;

2. (в яму, погреб) твори́ло ср.;

3. тех. лаз

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Schlich

m -(e)s, -e

1) лазе́йка

2) вы́крут, хі́трасць; pl інтры́гі

j-m auf die ~е kómmen* — раскры́ць [разве́даць] усе́ хі́трыкі [выкрута́сы]

álle ~e kénnen* — ве́даць усе́ хады́ і вы́хады

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

шчы́ліна ж.

1. в разн. знач. щель;

ш. ў сцяне́ — щель в стене́;

зрабі́ць ~ну — сде́лать щель;

ш. для спускаво́га кручка́ — щель для спусково́го крючка́;

2. (узкое глубокое отверстие) сква́жина;

3. перен. лазе́йка;

знайсці́ ~ну — найти́ лазе́йку;

○ галасава́я ш. — голосова́я щель

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)