круце́льскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. круце́льскі круце́льская круце́льскае круце́льскія
Р. круце́льскага круце́льскай
круце́льскае
круце́льскага круце́льскіх
Д. круце́льскаму круце́льскай круце́льскаму круце́льскім
В. круце́льскі (неадуш.)
круце́льскага (адуш.)
круце́льскую круце́льскае круце́льскія (неадуш.)
круце́льскіх (адуш.)
Т. круце́льскім круце́льскай
круце́льскаю
круце́льскім круце́льскімі
М. круце́льскім круце́льскай круце́льскім круце́льскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

круце́льскі разг. плутовско́й, моше́ннический

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

круце́льскі, ‑ая, ‑ае.

Разм. Які мае адносіны да круцельства, да круцяля. Круцельскія хітрыкі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

круце́ль, -цяля́, мн. -цялі́, -цялёў, м. (разм.).

Хітрун, махляр.

|| ж. круце́лька, -і, ДМ -льцы, мн. -і, -лек.

|| прым. круце́льскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

моше́ннический махля́рскі; круце́льскі; ашука́нскі; жу́льніцкі; шальмо́ўскі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

szachrajski

круцельскі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

плутовско́й

1. махля́рскі; круце́льскі; ашука́нскі; шахра́йскі;

2. (лукавый) хі́тры;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

krętacki

махлярскі, круцельскі, ашуканскі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

crooked

[ˈkrʊkɪd]

adj.

1) крывы́, загну́ты, скру́чаны

2) несумле́нны, круце́льскі; няпра́вільны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

artful

[ˈɑ:rtfəl]

adj.

1) спра́ўны, разу́мны

artful handling of a situation — разу́мнае вядзе́ньне спра́вы

2) хі́тры; круце́льскі, махля́рскі

3) шту́чны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)