кра́ля
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
кра́ля |
кра́лі |
| Р. |
кра́лі |
кра́ль кра́ляў |
| Д. |
кра́лі |
кра́лям |
| В. |
кра́лю |
кра́ль кра́ляў |
| Т. |
кра́ляй кра́ляю |
кра́лямі |
| М. |
кра́лі |
кра́лях |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
кра́ля прост. кра́ля, -лі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
кра́ля ж., разг.
1. ирон. красо́тка, кра́ля;
2. карт. да́ма
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
кра́ля, ‑і, ж.
Разм. Красуня, прыгажуня. «Напэўна гэта і ёсць тая краля, за якою так падаюць усе хатовіцкія кавалеры», — падумаў Лабановіч. Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
кра́ля ж разм heráusgeputzte [áufgedonnerte] Frau
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Кра́ля ’красуня, прыгажуня’ (ТСБМ, Шат., Бяльк., Жд. 3, Сержп. Ск.), ’дама (карта)’ (Нас., Яруш.). Запазычанне праз польск. krala з чэш. kralka ’каралева (у картах)’ (Слаўскі, 3, 55–56).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
красо́тка разг. красу́ня, -ні ж., кра́ля, -лі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
dolly [ˈdɒli] n. ля́лька;
a dolly bird BrE, infml кра́ля
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
doll [dɒl] n.
1. ля́лька (таксама перан.)
2. dated, derog. кра́ля
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ślicznotka
ж. красуня, краля
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)