клі́рынг
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
клі́рынг |
клі́рынгі |
| Р. |
клі́рынгу |
клі́рынгаў |
| Д. |
клі́рынгу |
клі́рынгам |
| В. |
клі́рынг |
клі́рынгі |
| Т. |
клі́рынгам |
клі́рынгамі |
| М. |
клі́рынгу |
клі́рынгах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
клі́рынг, -гу м., фин. кли́ринг
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
клі́рынг, ‑у, м.
Разлік за прададзены тавар або выкананую работу не наяўнымі грашамі, а ўлікам узаемных абавязкаў і пажаданняў удзельнікаў; безнаяўны разлік.
[Англ. clearing.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
клі́рынг м фін Clearing [´kli:-] n -s, -s, Verréchnung f -, -en
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
клі́рынг
(англ. clearing, ад clear = ачышчаць, уносіць яснасць)
сістэма безнаяўных разлікаў за прададзены тавар або выкананую работу, якая ажыццяўляецца праз банк.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
клі́рынг
(англ. clearing, ад clear = ачышчаць, уносіць яснасць)
сістэма безнаяўных разлікаў паміж банкамі, заснаваная на заліку ўзаемных патрабаванняў і абавязкаў.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
клі́рынг-ба́нк
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
клі́рынг-ба́нк |
клі́рынг-ба́нкі |
| Р. |
клі́рынг-ба́нка |
клі́рынг-ба́нкаў |
| Д. |
клі́рынг-ба́нку |
клі́рынг-ба́нкам |
| В. |
клі́рынг-ба́нк |
клі́рынг-ба́нкі |
| Т. |
клі́рынг-ба́нкам |
клі́рынг-ба́нкамі |
| М. |
клі́рынг-ба́нку |
клі́рынг-ба́нках |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
кли́ринг фин. клі́рынг, -гу м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
clearing, ~u
м. [kliring] клірынг;
clearing bankowy — банкавы клірынг;
clearing czekowy — чэкавы клірынг;
clearing międzypaństwowy — міждзяржаўны клірынг;
clearing walutowy — валютны клірынг
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)