ке́мліва

прыслоўе, утворана ад прыметніка

станоўч. выш. найвыш.
ке́мліва ке́млівей -

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ке́мліва нареч. понима́юще

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

расторо́пно нареч. ке́мліва;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ке́мна нареч., разг., см. ке́мліва

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

quick-wittedly [ˌkwɪkˈwɪtɪdli] adv.

1. знахо́дліва, ке́мліва

2. дасці́пна

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

rezolutnie

1. рашуча, смела;

2. кемліва, дасціпна

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

*Пахоп, пахопам ’спешна’, ст.-бел. похопъ ’ахвота, жаданне’ (1538) запазычана са ст.-польск. pochop ’імклівасць’, ’руплівасць, ахвота, жаданне’, ’пачатак’, ’імпульс’, ’пачынанне’ (Булыка, Лекс. запазыч., 134). Аналагічна пахопна ’похапкам, спешна’ (в.-дзв., Сл. ПЗБ; КТС — Сагановіч) з польск. pochopnie, pochopno ’хутка, лёгка, кемліва’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)