каха́ная
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, субстантываваны, ад’ектыўнае скланенне
|
адз. |
мн. |
| ж. |
- |
| Н. |
каха́ная |
каха́ныя |
| Р. |
каха́най |
каха́ных |
| Д. |
каха́най |
каха́ным |
| В. |
каха́ную |
каха́ных |
| Т. |
каха́най каха́наю |
каха́нымі |
| М. |
каха́най |
каха́ных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
sbm2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
каха́ная ж., сущ. люби́мая, возлю́бленная
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
каха́ны, -ая, -ае.
1. Які выклікае каханне, да якога накіравана каханне.
К. хлопец.
2. у знач. наз. каха́ны, -ага, мн. -ыя, -ых, м. Той, каго кахаюць.
|| ж. каха́ная, -ай, мн. -ыя, -ых.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
каха́нка, -і, ДМ -нцы, мн. -і, -нак, ж.
1. Любая, каханая (у 2 знач.).
2. Тое, што і палюбоўніца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
каламбі́на, ‑ы, ж.
Персанаж італьянскай народнай «камедыі масак» — каханая арлекіна.
[Іт. colombina.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
каха́ны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
каха́ны |
каха́ная |
каха́нае |
каха́ныя |
| Р. |
каха́нага |
каха́най каха́нае |
каха́нага |
каха́ных |
| Д. |
каха́наму |
каха́най |
каха́наму |
каха́ным |
| В. |
каха́ны (неадуш.) каха́нага (адуш.) |
каха́ную |
каха́нае |
каха́ныя (неадуш.) каха́ных (адуш.) |
| Т. |
каха́ным |
каха́най каха́наю |
каха́ным |
каха́нымі |
| М. |
каха́ным |
каха́най |
каха́ным |
каха́ных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
girlfriend [ˈgɜ:lfrend] n.
1. сябро́ўка
2. каха́ная дзяўчы́на
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
возлю́бленная сущ. лю́бая, -бай ж., каха́ная, -най ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
beloved1 [bɪˈlʌvɪd] п. dated or lit. лю́бы, каха́ны; лю́бая, каха́ная
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sweetheart [ˈswi:thɑ:t] n. dated лю́бы, каха́ны; лю́бая, каха́ная, лю́бачка (у звароце)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)