Фрэза кальцавая (у каменеапрацоўцы) 5/302

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Кальцавая гніль 2/464; 5/281

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

кальцавы́, ‑ая, ‑ое.

1. Які мае адносіны да кальца (у 1 знач.). Кальцавая форма.

2. Які мае выгляд кальца; кругавы. Кальцавая магістраль горада.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

beltway [ˈbeltweɪ] n. AmE кальцава́я даро́га

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ring road [ˈrɪŋˌrəʊd] n. BrE кальцава́я даро́га

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

traffic circle [ˈtræfɪkˌsɜ:kl] n. AmE кальцава́я тра́нспартная развя́зка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кальцавы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. кальцавы́ кальцава́я кальцаво́е кальцавы́я
Р. кальцаво́га кальцаво́й
кальцаво́е		 кальцаво́га кальцавы́х
Д. кальцаво́му кальцаво́й кальцаво́му кальцавы́м
В. кальцавы́ (неадуш.)
кальцаво́га (адуш.)		 кальцаву́ю кальцаво́е кальцавы́я (неадуш.)
кальцавы́х (адуш.)
Т. кальцавы́м кальцаво́й
кальцаво́ю		 кальцавы́м кальцавы́мі
М. кальцавы́м кальцаво́й кальцавы́м кальцавы́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

кальцавы́ Ring-;

кальцава́я аўтастра́да Áutoringbahn f -, -en;

кальцава́я чыгу́нка Ríngbahn f;

рух тра́нспарту па кальцавы́м маршру́це Kréisverkehr m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

orbital [ˈɔ:bɪtl] adj. арбіта́льны; які́ рухаецца па арбі́це;

an orbital road кальцава́я даро́га

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

roundabout​1 [ˈraʊndəbaʊt] n.

1. кальцава́я тра́нспартная развя́зка з аднабако́вым ру́хам

2. карусе́ль

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)