Зялёнае (в., Мінскі р-н) 7/249

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Зялёнае

т. 7, с. 125

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Зялёнае будаўніцтва 1/147; 5/11

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Зялёнае ўгнаенне 2/348; 5/11

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

зялёнае будаўніцтва

т. 7, с. 125

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ко́шанка, -і, ДМ -нцы, ж. (разм.).

Зялёная падкормка (сумесь вікі з аўсом, зялёнае жыта і пад.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

зазеляні́ць, -зеляню́, -зяле́ніш, -зяле́ніць; -зяле́нены; зак., што (разм.).

Запэцкаць чым-н. зялёным, у зялёнае.

З. сукенку травой.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

зялё́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зялё́ны зялё́ная зялё́нае зялё́ныя
Р. зялё́нага зялё́най
зялё́нае
зялё́нага зялё́ных
Д. зялё́наму зялё́най зялё́наму зялё́ным
В. зялё́ны (неадуш.)
зялё́нага (адуш.)
зялё́ную зялё́нае зялё́ныя (неадуш.)
зялё́ных (адуш.)
Т. зялё́ным зялё́най
зялё́наю
зялё́ным зялё́нымі
М. зялё́ным зялё́най зялё́ным зялё́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

go-ahead [ˈgəʊəhed] n. дазво́л; адабрэ́нне; «зялёнае святло́»;

give the go-ahead даць «дабро́»/«зялёнае святло́»; адо́брыць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ізумру́дна-зялё́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ізумру́дна-зялё́ны ізумру́дна-зялё́ная ізумру́дна-зялё́нае ізумру́дна-зялё́ныя
Р. ізумру́дна-зялё́нага ізумру́дна-зялё́най
ізумру́дна-зялё́нае
ізумру́дна-зялё́нага ізумру́дна-зялё́ных
Д. ізумру́дна-зялё́наму ізумру́дна-зялё́най ізумру́дна-зялё́наму ізумру́дна-зялё́ным
В. ізумру́дна-зялё́ны
ізумру́дна-зялё́нага
ізумру́дна-зялё́ную ізумру́дна-зялё́нае ізумру́дна-зялё́ныя
ізумру́дна-зялё́ных
Т. ізумру́дна-зялё́ным ізумру́дна-зялё́най
ізумру́дна-зялё́наю
ізумру́дна-зялё́ным ізумру́дна-зялё́нымі
М. ізумру́дна-зялё́ным ізумру́дна-зялё́най ізумру́дна-зялё́ным ізумру́дна-зялё́ных

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)