зма́зваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
зма́зваю |
зма́зваем |
| 2-я ас. |
зма́зваеш |
зма́зваеце |
| 3-я ас. |
зма́звае |
зма́зваюць |
| Прошлы час |
| м. |
зма́зваў |
зма́звалі |
| ж. |
зма́звала |
| н. |
зма́звала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
зма́звай |
зма́звайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
зма́зваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
зма́зваць несов.
1. в разн. знач. сма́зывать;
2. (расходовать) изма́зывать;
3. разг. изма́зывать, па́чкать, мара́ть;
1-3 см. зма́заць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зма́зваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да змазаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
зма́заць, зма́зваць
1. (памазаць) éinschmieren vt;
зма́заць тлу́шчам (éin)fétten vt;
зма́заць але́ем (éin)ölen vt;
зма́заць го́рла den Hals [die Kéhle] pínseln;
2. разм. (запэцкаць) beschmútzen vt, schmútzig máchen; beflécken vt (плямамі)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
зма́заць, зма́жу, зма́жаш, зма́жа; змаж; зма́заны; зак.
1. гл. мазаць.
2. каго-што. Пакрыць слоем чаго-н. тлустага, вадкага.
З. завесы ў дзвярах.
З. драпіну ёдам.
3. што з чаго. Размазаць, сцерці.
З. фарбу рукой.
4. перан., што. Зрабіць невыразным, расплывістым, пазбавіць пэўнасці і вастрыні; сапсаваць, звесці на нішто (разм.).
З. пытанне.
5. каго (што) па чым і без дап. Моцна стукнуць (разм., груб.).
З. па твары.
|| незак. зма́зваць, -аю, -аеш, -ае.
|| наз. зма́зка, -і, ДМ -зцы, ж. (да 2 знач.) і зма́званне, -я, н. (да 2—4 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
сма́зывать несов.
1. ма́заць, зма́зваць; (колёса — ещё) падма́зваць;
2. перен. (делать нечётким) зма́зваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
цірава́ць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; незак., што.
Змазваць, пакрываць цірам 2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
lubricate
[ˈlu:brɪkeɪt]
v.t.
зма́зваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
зма́звацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да змазацца.
2. Зал. да змазваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
oil2 [ɔɪl] v.
1. зма́зваць;
oil a lock зма́зваць замо́к
2. прапі́тваць ма́слам
♦
oil the wheels ула́джваць спра́ву
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)