зма́заны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
зма́заны |
зма́заная |
зма́занае |
зма́заныя |
| Р. |
зма́занага |
зма́занай зма́занае |
зма́занага |
зма́заных |
| Д. |
зма́занаму |
зма́занай |
зма́занаму |
зма́заным |
| В. |
зма́заны (неадуш.) зма́занага (адуш.) |
зма́заную |
зма́занае |
зма́заныя (неадуш.) зма́заных (адуш.) |
| Т. |
зма́заным |
зма́занай зма́занаю |
зма́заным |
зма́занымі |
| М. |
зма́заным |
зма́занай |
зма́заным |
зма́заных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
зма́заны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
зма́заны |
зма́заная |
зма́занае |
зма́заныя |
| Р. |
зма́занага |
зма́занай зма́занае |
зма́занага |
зма́заных |
| Д. |
зма́занаму |
зма́занай |
зма́занаму |
зма́заным |
| В. |
зма́заны (неадуш.) зма́занага (адуш.) |
зма́заную |
зма́занае |
зма́заныя (неадуш.) зма́заных (адуш.) |
| Т. |
зма́заным |
зма́занай зма́занаю |
зма́заным |
зма́занымі |
| М. |
зма́заным |
зма́занай |
зма́заным |
зма́заных |
Кароткая форма: зма́зана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
зма́заны
1. в разн. знач. сма́занный;
2. изма́занный;
3. разг. изма́занный, испа́чканный, изма́ранный;
1-3 см. зма́заць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зма́заны
1. éingeschmiert;
зма́заны тлу́шчам (eín)geféttet;
2. (запэцканы) verschmíert, beschmútzt, schmútzig
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
сма́занный пама́заны, зма́заны; падма́заны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ума́сленный
1. пама́заны, зма́заны ма́слам; нама́заны ма́слам;
2. улаго́джаны; см. ума́слить;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
изма́занный
1. вы́мазаны, мног. павыма́званы, запэ́цканы, спэ́цканы;
2. зма́заны, вы́мазаны; см. изма́зать;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
smother [ˈsmʌðə] v.
1. душы́ць
2. гу́ста пакрыва́ць;
a pudding smothered in cream пу́дынг, зма́заны крэ́мам
3. тушы́ць (агонь); заглуша́ць, прыглуша́ць (пачуцці)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
зма́заць, зма́жу, зма́жаш, зма́жа; змаж; зма́заны; зак.
1. гл. мазаць.
2. каго-што. Пакрыць слоем чаго-н. тлустага, вадкага.
З. завесы ў дзвярах.
З. драпіну ёдам.
3. што з чаго. Размазаць, сцерці.
З. фарбу рукой.
4. перан., што. Зрабіць невыразным, расплывістым, пазбавіць пэўнасці і вастрыні; сапсаваць, звесці на нішто (разм.).
З. пытанне.
5. каго (што) па чым і без дап. Моцна стукнуць (разм., груб.).
З. па твары.
|| незак. зма́зваць, -аю, -аеш, -ае.
|| наз. зма́зка, -і, ДМ -зцы, ж. (да 2 знач.) і зма́званне, -я, н. (да 2—4 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)