зла́ дзіць
дзеяслоў, пераходны/непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне
Будучы час
адз.
мн.
1-я ас.
зла́ джу
зла́ дзім
2-я ас.
зла́ дзіш
зла́ дзіце
3-я ас.
зла́ дзіць
зла́ дзяць
Прошлы час
м.
зла́ дзіў
зла́ дзілі
ж.
зла́ дзіла
н.
зла́ дзіла
Загадны лад
2-я ас.
зла́ дзь
зла́ дзьце
Дзеепрыслоўе
прош. час
зла́ дзіўшы
Крыніцы:
dzsl2007 ,
krapivabr2012 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
зла́ дзіць , -джу, -дзіш, -дзіць; -джаны; зак.
1. што . Зрабіць, пабудаваць.
З. калёсы.
З. банкет (перан. ).
2. з кім-чым . Прыйсці да згоды; справіцца з кім-, чым-н.
Мы з ім зладзім.
З. з дзецьмі.
3. што . Зрабіць узгодненым, стройным.
З. галасы.
|| незак. зла́ джваць , -аю, -аеш, -ае (да 1 і 3 знач. ).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
зла́ дзіць сов.
1. (прийти к соглашению ) пола́ дить;
мы з ім ~дзім — мы с ним пола́ дим;
2. спра́ виться, сла́ дить;
не з. з сэ́ рцам — не сла́ дить с се́ рдцем;
3. разг. сооруди́ ть, сла́ дить; смастери́ ть;
з. зямля́ нку — сооруди́ ть (сла́ дить) земля́ нку;
з. калёсы — сла́ дить (смастери́ ть) теле́ гу;
4. перен. , разг. (сделать согласованным, стройным ) сла́ дить;
з. галасы́ спевако́ ў хо́ ру — сла́ дить голоса́ певцо́ в хо́ ра
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зла́ дзіць , ‑джу, ‑дзіш, ‑дзіць; зак.
1. што . Зрабіць, пабудаваць. Той госць, чужак, памог старому Зямлянку зладзіць у гары. Колас . // перан. Арганізаваць, зрабіць (банкет, вяселле і пад.). Яшчэ большы гонар займеў стары, калі сын на здзіўленне вяскоўцам з тутэйшай настаўніцай гладзіў вяселле. М. Стральцоў .
2. Справіцца, саўладаць з кім‑, чым‑н., даць рады каму‑н. — [Карней] баіцца, што Клаўдзя без яго з каровамі не зладзіць . Шамякін . Дождж прайшоў — І з сэрцам зладзіць цяжка: Птушкай рвецца ў чыстае раздолле! Гілевіч .
3. што . Зрабіць узгодненым, стройным. — А вы ўжо добра зладзілі свае галасы! — раптам кінуў Анатоль, узняўшы галаву. Ваданосаў .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
зла́ дзіць
1. (зрабіць , пабудаваць ) bá steln vt , á nfertigen vt ;
2. (справіцца з чым -н. ) fé rtig wé rden (mit D ), zuré chtkommen аддз. vi (s ) (mit D ); bewältigen vt ;
зла́ дзіць з сабо́ ю sich behé rrschen;
3. перан. (арганізаваць ) é inrichten vt ; organisí eren vt ; arrangí eren [ɑrã´ʒi:-] vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ла́ дзіць ¹, -джу, -дзіш, -дзіць; незак. , з кім.
1. Жыць у згодзе.
Яны ўсё жыццё ладзяць з суседзямі.
2. з кім-чым . Прыйсці да згоды, справіцца з кім-, чым-н.
Л. з дзецьмі.
|| зак. зла́ дзіць , зла́ джу, зла́ дзіш, зла́ дзіць ; зла́ джаны.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
зла́ джваць , ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да зладзіць (у 1, 3 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
закірмашава́ ць
‘зладзіць кірмаш’
дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
Будучы час
адз.
мн.
1-я ас.
закірмашу́ ю
закірмашу́ ем
2-я ас.
закірмашу́ еш
закірмашу́ еце
3-я ас.
закірмашу́ е
закірмашу́ юць
Прошлы час
м.
закірмашава́ ў
закірмашава́ лі
ж.
закірмашава́ ла
н.
закірмашава́ ла
Загадны лад
2-я ас.
закірмашу́ й
закірмашу́ йце
Дзеепрыслоўе
прош. час
закірмашава́ ўшы
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
злад , -у, м.
У выразе: зладу няма з кім-чым (разм. ) — немагчыма справіцца, зладзіць з кім-, чым-н.
Тут з адным дзіцем і то зладу няма, а там чацвёра.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)