звя́звацца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
звя́зваюся |
звя́зваемся |
| 2-я ас. |
звя́зваешся |
звя́зваецеся |
| 3-я ас. |
звя́зваецца |
звя́зваюцца |
| Прошлы час |
| м. |
звя́зваўся |
звя́зваліся |
| ж. |
звя́звалася |
| н. |
звя́звалася |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
звя́звайся |
звя́звайцеся |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
звя́зваючыся |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
звя́звацца несов.
1. в разн. знач. свя́зываться;
2. свя́зываться; спу́тываться;
3. (упаковываться) увя́зываться;
4. спец. сча́ливаться;
1-4 см. звяза́цца;
5. страд. свя́зываться; вывя́зываться; состру́ниваться, струни́ться; сча́ливаться, спла́чиваться; см. звя́зваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
звя́звацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да звязацца.
2. Зал. да звязваць (у 1 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
звяза́цца, звяжу́ся, звя́жашся, звя́жацца; звяжы́ся; зак.
1. з кім-чым. Устанавіць сувязь, зносіны з кім-, чым-н.
З. па тэлефоне.
2. з кім-чым. Устанавіць якія-н. (пераважна заганныя) адносіны з кім-н.
З. з нягоднікам.
3. з чым. Узяцца за што-н. (цяжкае або заганнае).
З. з непасільнай працай.
|| незак. звя́звацца, -аюся, -аешся, -аецца.
Не трэба з забіякамі з.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
нітава́цца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ту́ецца; незак.
1. Злучацца нітамі¹.
2. перан. Злучацца, звязвацца.
|| зак. знітава́цца, -ту́ецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
папо́мніць, -ню, -ніш, -ніць; зак., каго-што і з дадан.
Надоўга запомніць (што-н. непрыемнае).
Папомніш, як з такімі звязвацца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
стру́ниться страд. стру́ніцца, звя́звацца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сча́ливаться возвр., страд. звя́звацца;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сноси́тьсяII несов. (устанавливать связь) звя́звацца, нала́джваць су́вязь.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] v.
1. мець/нала́джваць су́вязь, падтры́мліваць зно́сіны; звя́звацца
2. паведамля́ць, перадава́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)