Verbum

анлайнавы слоўнік

зашмо́ргваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зашмо́ргваць несов.

1. задёргивать;

2. (обвивая чем-л., затягивать) захлёстывать;

1, 2 см. зашмаргну́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зашмо́ргваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да зашмаргнуць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зашмо́ргваць zúziehen* vt, vórziehen* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

зашмаргну́ць, -ну́, -не́ш, -не́; -нём, -няце́, -ну́ць; -ні́; -мо́ргнуты; зак., што.

1. Тузануўшы, завесіць, запяць.

З. фіранку.

З. кісет.

2. Зрабіць тугім, сцягнуць (вузел, пятлю).

З. пятлю.

|| незак. зашмо́ргваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

зашмо́ргвацца, ‑аецца; незак.

1. Незак. да зашмаргнуцца.

2. Зал. да зашморгваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

zipper

[ˈzɪpər]

мала́нка f.

v.i., v.t.

зашмо́ргваць мала́нкай

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

завя́зывать несов.

1. (узлом) завя́зваць; (петлёй) зашмо́ргваць;

2. перен. завя́зваць, распачына́ць, нала́джваць; см. завяза́ть^I;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зашмо́ргвацца несов.

1. (о занавеске) задёргиваться;

2. (о петле и т.п.) захлёстываться;

3. страд. задёргиваться; захлёстываться; см. зашмо́ргваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

задёргивать несов.

1. (занавеску, полог и т. п.) зашмо́ргваць; (завешивать) заве́шваць;

2. перен. (закрывать тонким покровом) закрыва́ць, засціла́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)