затапля́цца

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. - -
2-я ас. - -
3-я ас. затапля́ецца затапля́юцца
Прошлы час
м. затапля́ўся затапля́ліся
ж. затапля́лася
н. затапля́лася

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

затапля́цца несов.

1. (оказываться под водой) затопля́ться;

2. перен. наводня́ться;

3. страд. затопля́ться; потопля́ться; наводня́ться; см. затапля́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

затапля́цца, ‑яецца; незак.

1. Незак. да затапіцца (у 1 знач.).

2. Зал. да затапляць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

затопля́ться возвр., страд. затапля́цца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

zatapiać się

незак. затапляцца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

submerge [səbˈmɜ:dʒ] v.

1. апуска́ць; апуска́цца (у ваду)

2. затапля́цца;

be submerged by paperwork патану́ць у папе́рах

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

наводня́ться возвр., страд., прям., перен. затапля́цца; заліва́цца; напаўня́цца, запаўня́цца; (только в перен. знач.) навадня́цца; см. наводни́ться, наводня́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заліва́цца

1. (затапляцца) überschwémmt wérden [sein];

2.:

◊

заліва́цца сме́хам hell (áuf)láchen vi, in Gelächter áusbrechen*;

заліва́цца слязьмі́ hélle Tränen wéinen, in Tränen zerflíeßen* [áusbrechen*];

заліва́цца салаўём als Náchtigall schlágen* [síngen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)