засяро́джвацца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
засяро́джваюся |
засяро́джваемся |
| 2-я ас. |
засяро́джваешся |
засяро́джваецеся |
| 3-я ас. |
засяро́джваецца |
засяро́джваюцца |
| Прошлы час |
| м. |
засяро́джваўся |
засяро́джваліся |
| ж. |
засяро́джвалася |
| н. |
засяро́джвалася |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
засяро́джвайся |
засяро́джвайцеся |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
засяро́джваючыся |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
засяро́джвацца несов., возвр., страд. сосредото́чиваться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
засяро́джвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца.
Незак. да засяродзіцца.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
засяро́джвацца, засяро́дзіцца (пра чалавека) sich sámmeln, sich konzentríeren; sich vertíefen (чым-н. in A) (паглыбіцца ў што-н.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
засяро́дзіць, -джу, -дзіш, -дзіць; -джаны; зак., што.
Сканцэнтраваць думкі, увагу на чым-н. адным.
З. думкі.
З. увагу на чым-н.
|| незак. засяро́джваць, -аю, -аеш, -ае.
|| звар. засяро́дзіцца, -джуся, -дзішся, -дзіцца; незак. засяро́джвацца, -аюся, -аешся, -аецца.
|| наз. засяро́джанне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
сосредото́чиваться возвр., страд. сканцэнтро́ўвацца, засяро́джвацца; збіра́цца;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
акумулі́равацца, ‑руецца; зак. і незак.
Спец.
1. Сабрацца (збірацца), засяродзіцца (засяроджвацца), сканцэнтравацца (канцэнтравацца).
2. толькі незак. Зал. да акумуліраваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ogniskować się
незак. засяроджвацца, канцэнтравацца, сканцэнтроўвацца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
concentrate [ˈkɒnsəntreɪt] v.
1. канцэнтрава́ць, сканцэнтро́ўваць, засяро́джваць (увагу, думкі); засяро́джвацца
2. канцэнтрава́ць, сканцэнтро́ўваць (сілы, рэсурсы)
3. chem. згушча́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
углы́біцца, -блюся, -бішся, -біцца; зак., у што.
1. Зайсці ў глыбіню чаго-н. або капаючы, рыючы, пранікнуць глыбей у зямлю.
У. ў лес.
Будаўнікі метро ўглыбіліся на дзесяць метраў у зямлю.
2. перан. Засяроджвацца, цалкам аддацца чаму-н.; унікнуць у тонкасці чаго-н.
У. ў аналіз твора.
|| незак. углыбля́цца, -я́юся, -я́ешся, -я́ецца.
|| наз. углыбле́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)