заслеплены

засле́плены

прыметнік, якасны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	засле́плены	засле́пленая	засле́пленае	засле́пленыя
Р.	засле́пленага	засле́пленай засле́пленае	засле́пленага	засле́пленых
Д.	засле́пленаму	засле́пленай	засле́пленаму	засле́пленым
В.	засле́плены (неадуш.) засле́пленага (адуш.)	засле́пленую	засле́пленае	засле́пленыя (неадуш.) засле́пленых (адуш.)
Т.	засле́пленым	засле́пленай засле́пленаю	засле́пленым	засле́пленымі
М.	засле́пленым	засле́пленай	засле́пленым	засле́пленых

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

засле́плены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	засле́плены	засле́пленая	засле́пленае	засле́пленыя
Р.	засле́пленага	засле́пленай засле́пленае	засле́пленага	засле́пленых
Д.	засле́пленаму	засле́пленай	засле́пленаму	засле́пленым
В.	засле́плены (неадуш.) засле́пленага (адуш.)	засле́пленую	засле́пленае	засле́пленыя (неадуш.) засле́пленых (адуш.)
Т.	засле́пленым	засле́пленай засле́пленаю	засле́пленым	засле́пленымі
М.	засле́пленым	засле́пленай	засле́пленым	засле́пленых

Кароткая форма: засле́плена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

засле́плены разг. заслеплённый, ослеплённый; см. засляпі́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

засле́плены, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад засляпіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

заслеплённый засле́плены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

besotted [bɪˈsɒtɪd] adj. (with) засле́плены; ап’яне́лы (ад кахання)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

blind² [blaɪnd] adj.

1. сляпы́;

go blind асле́пнуць

2. той, хто не ба́чыць, не звярта́е ўва́гі, не заўважа́е;

be blind to smb.’s faults не заўважа́ць чыі́х-н. хі́баў;

be blind to the future не заду́мвацца аб бу́дучым

3. засле́плены; бязду́мны, безразва́жны;

blind faith сляпа́я ве́ра

4. ледзь ба́чны, схава́ны; непрыкме́тны;

a blind road ледзь прыкме́тная даро́га;

a blind stitch патайно́е шво

♦

as blind as a bat ≅ сляпы́ як крот;

turn a blind eye to smth. не звярта́ць на што-н. ува́гі;

the blind leading the blind сляпы́ вядзе́ сляпо́га

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Verbum