засла́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. засла́ны засла́ная засла́нае засла́ныя
Р. засла́нага засла́най
засла́нае
засла́нага засла́ных
Д. засла́наму засла́най засла́наму засла́ным
В. засла́ны (неадуш.)
засла́нага (адуш.)
засла́ную засла́нае засла́ныя (неадуш.)
засла́ных (адуш.)
Т. засла́ным засла́най
засла́наю
засла́ным засла́нымі
М. засла́ным засла́най засла́ным засла́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

засла́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. засла́ны засла́ная засла́нае засла́ныя
Р. засла́нага засла́най
засла́нае
засла́нага засла́ных
Д. засла́наму засла́най засла́наму засла́ным
В. засла́ны (неадуш.)
засла́нага (адуш.)
засла́ную засла́нае засла́ныя (неадуш.)
засла́ных (адуш.)
Т. засла́ным засла́най
засла́наю
засла́ным засла́нымі
М. засла́ным засла́най засла́ным засла́ных

Кароткая форма: засла́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

засла́ны I за́сланный; у́сланный; см. засла́ць I

засла́ны II

1. за́стланный, засте́ленный;

2. у́стланный;

3. перен. за́стланный, заволочённый;

1-3 см. засла́ць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

за́сланный засла́ны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

про́стланный пасла́ны, засла́ны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

за́стланный засла́ны, мног. пазасціла́ны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

засте́ленный прост. засла́ны, мног. пазасціла́ны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

обволочённый абло́жаны; засла́ны; см. обволо́чь 1;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

разасла́ць¹, -зашлю́, -зашле́ш, -зашле́; -зашлём, -зашляце́, -зашлю́ць; -зашлі́; -засла́ны; зак., каго-што.

Паслаць, адправіць у розныя месцы.

Р. ганцоў.

Р. пісьмы.

|| незак. рассыла́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

|| наз. рассыла́нне, -я, н. і рассы́лка, -і, ДМ -лцы, ж.

|| прым. рассы́лачны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

тума́нны, -ая, -ае.

1. гл. туман.

2. Ахутаны, засланы туманам.

Т. бераг ракі.

Туманная раніца.

3. Расплыўчаты, няясны; бачны як цераз туман.

Вырысоўваліся туманныя сілуэты будынкаў.

4. перан. Які мае няясны сэнс; незразумелы.

Туманныя разважанні.

5. перан. Невыразны, цьмяны.

Туманныя вочы.

Т. позірк.

|| наз. тума́ннасць, -і, ж. (да 3—5 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)