заплы́ў

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. заплы́ў заплы́вы
Р. заплы́ву заплы́ваў
Д. заплы́ву заплы́вам
В. заплы́ў заплы́вы
Т. заплы́вам заплы́вамі
М. заплы́ве заплы́вах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

заплы́ў, -ы́ву, мн. -ы́вы, -ы́ваў, м.

У спорце: плаванне або гонкі на лодках, яхтах на пэўную адлегласць.

З. брасам на сто метраў.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

заплы́ў, -лы́ву м., спорт. заплы́в

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заплы́ў, ‑плыву, м.

Спаборніцтва па плаванню, веславанню, паруснаму спорту і пад. з аднаго старту. Трэніровачны заплыў. Эстафетны заплыў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

заплы́ў м. спарт. Vórlauf m -(e)s, -läufe (im Schwímmen); Wéttschwimmen n -s;

заплы́ў на далёкую дыста́нцыю Lángstreckenschwimmen n;

заплы́ў на каро́ткую дыста́нцыю Kúrzstreckenschwimmen n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

праплы́ў, -ы́ву, мн. -ы́вы, -ы́ваў, м. (спец.).

Тое, што і заплыў.

П. на пяцьсот метраў.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

заплы́в спорт. заплы́ў, -лы́ву м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

марафо́нскі, ‑ая, ‑ае.

Звязаны са звышдалёкімі дыстанцыямі. Марафонскі заплыў.

•••

Марафонскі бег гл. бег.

[Ад назвы старажытнагрэчаскага паселішча Марафон, адкуль прыбег у Афіны воін з весткай аб перамозе над персамі ў 490 г. да н. э.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

заплы́ць

дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. заплыву́ заплывё́м
2-я ас. заплыве́ш заплывяце́
3-я ас. заплыве́ заплыву́ць
Прошлы час
м. заплы́ў заплылі́
ж. заплыла́
н. заплыло́
Загадны лад
2-я ас. заплыві́ заплыві́це
Дзеепрыслоўе
прош. час заплы́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

заплы́сці

дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. заплыву́ заплывё́м
2-я ас. заплыве́ш заплывяце́
3-я ас. заплыве́ заплыву́ць
Прошлы час
м. заплы́ў заплылі́
ж. заплыла́
н. заплыло́
Загадны лад
2-я ас. заплыві́ заплыві́це
Дзеепрыслоўе
прош. час заплы́ўшы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)