запе́ньваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
запе́ньваю |
запе́ньваем |
| 2-я ас. |
запе́ньваеш |
запе́ньваеце |
| 3-я ас. |
запе́ньвае |
запе́ньваюць |
| Прошлы час |
| м. |
запе́ньваў |
запе́ньвалі |
| ж. |
запе́ньвала |
| н. |
запе́ньвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
запе́ньвай |
запе́ньвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
запе́ньваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
запе́ньваць несов. запе́нивать, вспе́нивать; см. запе́ніць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
запе́ньваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да запеніць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
запе́ніць, -ню, -ніш, -ніць; -нены; зак., што.
Пакрыць пенай, успеніць.
З. ваду.
|| незак. запе́ньваць, -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
запе́ньвацца, ‑аецца; незак.
1. Незак. да запеніцца.
2. Зал. да запеньваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вспе́нивать несов.
1. успе́ньваць, запе́ньваць;
2. см. взмы́ливать;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
churn2 [tʃɜ:n] v.
1. збіва́ць ма́сла
2. узбо́ўтваць, узбіва́ць, запе́ньваць
churn out [ˌtʃɜ:nˈaʊt] phr. v. infml штампава́ць (неадабральна)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
запе́ньвацца несов.
1. запе́ниваться; вспе́ниваться; см. запе́ніцца 1;
2. страд. запе́ниваться, вспе́ниваться; см. запе́ньваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
froth
[frɔӨ]
1.
n.
1) пе́на f. (на вадзе́, і пе́на з ро́та жывёліны)
2) пусты́я, бана́льныя гу́таркі; балбатня́ f.
2.
v.i.
1) пе́ніцца
2) запе́ньвацца (пакрыва́цца пе́най)
3.
v.t.
усьпе́ньваць, запе́ньваць; пе́ніць (пакрыва́ць пе́най)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)