заліўно́е

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, субстантываваны, ад’ектыўнае скланенне

адз. мн.
н. -
Н. заліўно́е заліўны́я
Р. заліўно́га заліўны́х
Д. заліўно́му заліўны́м
В. заліўно́е заліўны́я
Т. заліўны́м заліўны́мі
М. заліўны́м заліўны́х

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

заліўно́е ср., сущ., кул. заливно́е

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заліўно́е н кул Aspík m; n -s;

заліўно́е з ры́бы Fisch in Aspík

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

заліўны́

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. заліўны́ заліўна́я заліўно́е заліўны́я
Р. заліўно́га заліўно́й
заліўно́е		 заліўно́га заліўны́х
Д. заліўно́му заліўно́й заліўно́му заліўны́м
В. заліўны́ (неадуш.)
заліўно́га (адуш.)		 заліўну́ю заліўно́е заліўны́я (неадуш.)
заліўны́х (адуш.)
Т. заліўны́м заліўно́й
заліўно́ю		 заліўны́м заліўны́мі
М. заліўны́м заліўно́й заліўны́м заліўны́х

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

заліўны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. заліўны́ заліўна́я заліўно́е заліўны́я
Р. заліўно́га заліўно́й
заліўно́е		 заліўно́га заліўны́х
Д. заліўно́му заліўно́й заліўно́му заліўны́м
В. заліўны́ (неадуш.)
заліўно́га (адуш.)		 заліўну́ю заліўно́е заліўны́я (неадуш.)
заліўны́х (адуш.)
Т. заліўны́м заліўно́й
заліўно́ю		 заліўны́м заліўны́мі
М. заліўны́м заліўно́й заліўны́м заліўны́х

Крыніцы: krapivabr2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

заліўны́, -а́я, -о́е.

1. Які заліваецца вадой у час паводак.

З. луг.

2. Вельмі моцны, праліўны (пра дождж).

3. Пра страву: заліты густым наварам.

Заліўное парася.

Есці заліўное (наз.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

заливно́е сущ., кул. заліўно́е, -но́га ср.;

заливно́е из судака́ заліўно́е з судака́;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заліўны́, ‑ая, ‑ое.

1. Які затапляецца вадой у час паводак. Заліўны луг. □ На заліўных берагах Савойкі трава густая. Дуброўскі.

2. Вельмі моцны, густы, праліўны (пра дождж). Раптам каментатар з нейкім жалем, з нейкім унутраным шкадаваннем паведаміў, што над стадыёнам пайшоў заліўны дождж. Сабаленка.

3. Спец. Прызначаны для залівання. Заліўная гарлавіна.

4. Заліты густым наварам і астуджаны. Заліўное парася. // у знач. наз. заліўно́е, ‑ога, н. Халодная страва з мяса або рыбы, залітых густым наварам і астуджаных. Заказаць заліўное.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

aspic [ˈæspɪk] n. жэле́, заліўно́е;

fish in aspic заліўна́я ры́ба

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Aspík

m, n -s, -e халадзе́ц, квашні́на; заліўно́е; жэле́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)