зала́плены

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зала́плены зала́пленая зала́пленае зала́пленыя
Р. зала́пленага зала́пленай
зала́пленае		 зала́пленага зала́пленых
Д. зала́пленаму зала́пленай зала́пленаму зала́пленым
В. зала́плены (неадуш.)
зала́пленага (адуш.)		 зала́пленую зала́пленае зала́пленыя (неадуш.)
зала́пленых (адуш.)
Т. зала́пленым зала́пленай
зала́пленаю		 зала́пленым зала́пленымі
М. зала́пленым зала́пленай зала́пленым зала́пленых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зала́плены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зала́плены зала́пленая зала́пленае зала́пленыя
Р. зала́пленага зала́пленай
зала́пленае		 зала́пленага зала́пленых
Д. зала́пленаму зала́пленай зала́пленаму зала́пленым
В. зала́плены (неадуш.)
зала́пленага (адуш.)		 зала́пленую зала́пленае зала́пленыя (неадуш.)
зала́пленых (адуш.)
Т. зала́пленым зала́пленай
зала́пленаю		 зала́пленым зала́пленымі
М. зала́пленым зала́пленай зала́пленым зала́пленых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зала́плены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зала́плены зала́пленая зала́пленае зала́пленыя
Р. зала́пленага зала́пленай
зала́пленае		 зала́пленага зала́пленых
Д. зала́пленаму зала́пленай зала́пленаму зала́пленым
В. зала́плены (неадуш.)
зала́пленага (адуш.)		 зала́пленую зала́пленае зала́пленыя (неадуш.)
зала́пленых (адуш.)
Т. зала́пленым зала́пленай
зала́пленаю		 зала́пленым зала́пленымі
М. зала́пленым зала́пленай зала́пленым зала́пленых

Кароткая форма: зала́плена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зала́плены разг., см. зала́таны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зала́плены, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад залапіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зала́танный зала́таны, зала́плены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

запла́танный прост. зала́таны, зала́плены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

łatany

залаплены, залатаны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

зачи́ненный

1. папра́ўлены;

2. зала́таны, зала́плены;

3. заво́страны; см. зачини́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

начи́ненный

1. напра́ўлены, нала́джаны; зала́таны, зала́плены;

2. наво́страны, назаво́стрываны; см. начини́ть​II.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)