заблы́таны, -ая, -ае.

Цяжкі для разумення, вырашэння.

Заблытаныя справы.

Заблытанае пытанне.

|| наз. заблы́танасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

заблы́таны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. заблы́таны заблы́таная заблы́танае заблы́таныя
Р. заблы́танага заблы́танай
заблы́танае		 заблы́танага заблы́таных
Д. заблы́танаму заблы́танай заблы́танаму заблы́таным
В. заблы́таны (неадуш.)
заблы́танага (адуш.)		 заблы́таную заблы́танае заблы́таныя (неадуш.)
заблы́таных (адуш.)
Т. заблы́таным заблы́танай
заблы́танаю		 заблы́таным заблы́танымі
М. заблы́таным заблы́танай заблы́таным заблы́таных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

заблы́таны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. заблы́таны заблы́таная заблы́танае заблы́таныя
Р. заблы́танага заблы́танай
заблы́танае		 заблы́танага заблы́таных
Д. заблы́танаму заблы́танай заблы́танаму заблы́таным
В. заблы́таны (неадуш.)
заблы́танага (адуш.)		 заблы́таную заблы́танае заблы́таныя (неадуш.)
заблы́таных (адуш.)
Т. заблы́таным заблы́танай
заблы́танаю		 заблы́таным заблы́танымі
М. заблы́таным заблы́танай заблы́таным заблы́таных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

заблы́таны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. заблы́таны заблы́таная заблы́танае заблы́таныя
Р. заблы́танага заблы́танай
заблы́танае		 заблы́танага заблы́таных
Д. заблы́танаму заблы́танай заблы́танаму заблы́таным
В. заблы́таны (неадуш.)
заблы́танага (адуш.)		 заблы́таную заблы́танае заблы́таныя (неадуш.)
заблы́таных (адуш.)
Т. заблы́таным заблы́танай
заблы́танаю		 заблы́таным заблы́танымі
М. заблы́таным заблы́танай заблы́таным заблы́таных

Кароткая форма: заблы́тана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

заблы́таны запу́танный; впу́танный, заме́шанный; см. заблы́таць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заблы́таны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад заблытаць.

2. у знач. прым. У беспарадку пераплецены, перавіты, зблытаны. Між тоўстых галін двух дубоў вісеў заблытаны парашут. Гамолка.

3. перан.; у знач. прым. Складаны, цяжкі для разумення. Калі здараецца спрэчка між людзьмі, дык Соня разблытвае заблытаныя справы. Бядуля. // З вялікай колькасцю памылак, недакладнасцей. Заблытаны улік.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

заблы́таны verwórren; verwíckelt; komplizíert (складаны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

запу́танный заблы́таны, мног. пазаблы́тваны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ка́зус, -у, мн. -ы, -аў, м.

Складаны, заблытаны выпадак.

|| прым. ка́зусны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

заме́шанный замяша́ны, умяша́ны; (впутанный) заблы́таны, ублы́таны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)