жылі́ца
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
жылі́ца |
жылі́цы |
| Р. |
жылі́цы |
жылі́ц |
| Д. |
жылі́цы |
жылі́цам |
| В. |
жылі́цу |
жылі́ц |
| Т. |
жылі́цай жылі́цаю |
жылі́цамі |
| М. |
жылі́цы |
жылі́цах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
жылі́ца ж. (к жыле́ц) жили́ца
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
жыле́ц, -льца́, мн. -льцы́, -льцо́ў, м.
Асоба, якая жыве ў доме, кватэры; жыхар.
Жыльцы дома.
Здаць жыльцу пакой.
|| ж. жылі́ца, -ы, мн. -ы, -ліц.
|| прым. жыльцо́ўскі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
occupant [ˈɒkjəpənt] n. fml жыле́ц, жыха́р; аранда́тар; жылі́ца, жыха́рка; аранда́тарка
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
жили́ца уст. жылі́ца, -цы ж., жыха́рка, -кі ж.; кватара́нтка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
occupier [ˈɒkjupaɪə] n.
1. fml жыле́ц; аранда́тар, часо́вы ўлада́льнік/ула́снік; жылі́ца; аранда́тарка, часо́вая ўлада́льніца/ула́сніца
2. звыч. pl. акупа́нт, захо́пнік
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)