Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
жу́йкажразм Káugummi m, n -s, -s
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Жуйка ’жвачка’ (Нас.). Рус.арханг., зах., ленінгр., укр.жуйка ’тс’, польск.żujka ’тс’. Ад асновы цяп. ч. жуй‑ (гл. жаваць) з дапамогай суфікса ‑ьк‑ назва аб’екта дзеяння.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
chew1[tʃu:]n. жава́льная гу́мка, жва́чка, жу́йка
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
жва́чка, -і, ДМ -чцы, мн. -і, -чак, ж.
1. Паўторнае перажоўванне жвачнымі жывёламі ежы, якая адрыгаецца ў поласць рота, а таксама сама гэта ежа.
Жаваць жвачку.
2. Гумка, якая ўжыв. для жавання; жуйка.
3.перан. Нуднае, надакучлівае паўтарэнне аднаго і таго ж (разм.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
bubble gum
жу́йкаf.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
przeżuwina
ж. жвачка, жуйка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
żujka
ж. жвачка, жуйка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
cud
[kʌd]
n.
жва́чка, жу́йкаf.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
chewing gum
жава́льная гу́мка, informalжу́йкаf.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)