дэпута́цкі
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
дэпута́цкі |
дэпута́цкая |
дэпута́цкае |
дэпута́цкія |
| Р. |
дэпута́цкага |
дэпута́цкай дэпута́цкае |
дэпута́цкага |
дэпута́цкіх |
| Д. |
дэпута́цкаму |
дэпута́цкай |
дэпута́цкаму |
дэпута́цкім |
| В. |
дэпута́цкі (неадуш.) дэпута́цкага (адуш.) |
дэпута́цкую |
дэпута́цкае |
дэпута́цкія (неадуш.) дэпута́цкіх (адуш.) |
| Т. |
дэпута́цкім |
дэпута́цкай дэпута́цкаю |
дэпута́цкім |
дэпута́цкімі |
| М. |
дэпута́цкім |
дэпута́цкай |
дэпута́цкім |
дэпута́цкіх |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дэпута́цкі, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да Дэпутата, належыць яму. Дэпутацкія абавязкі. Дэпутацкае пасведчанне.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дэпута́цкі Deputíerten-, Ábgeordneten-;
дэпута́цкі манда́т Ábgeordnetenmandat n -(e)s, -e;
уручы́ць дэпута́цкі за́пыт éine (Deputíerten)ánfrage [Ábgeordneteninterpellation] vórbringen* [éinbringen*]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дэпута́т, -а, М -та́це, мн. -ы, -аў, м.
1. Выбарны прадстаўнік, член выбарнай дзяржаўнай установы.
Гарадскі Савет дэпутатаў.
Д.
Нацыянальнага сходу.
2. Выбарная асоба, упаўнаважаная выконваць якія-н. даручэнні.
|| ж. дэпута́тка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так.
|| прым. дэпута́цкі, -ая, -ае.
Д. мандат.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
манда́т, -а, М -да́це, мн. -ы, -аў, м.
Дакумент, які пацвярджае тыя або іншыя правы і паўнамоцтвы прад’яўніка.
Дэпутацкі м.
|| прым. манда́тны, -ая, -ае.
Мандатная камісія.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
poselski
1. дэпутацкі;
2. пасланніцкі
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
манда́т
(лац. mandatum)
дакумент, які пацвярджае паўнамоцтва каго-н., права на што-н. (напр. дэпутацкі м.).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
манда́т
(лац. mandatum = даручэнне)
дакумент, які пацвярджае паўнамоцтвы каго-н, права на што-н. (напр. дэпутацкі м.).
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)