Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
дылета́нт, -а, М -нце, мн. -ы, -аў, м.
Той, хто займаецца навукай ці мастацтвам без спецыяльнай падрыхтоўкі, маючы толькі павярхоўнае ўяўленне аб прадметах свайго занятку.
Д. у музыцы.
Д. у мовазнаўстве.
|| ж.дылета́нтка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так.
|| прым.дылета́нцкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дылета́нтм. дилета́нт
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дылета́нт, ‑а, М ‑нце, м.
Той, хто займаецца навукай або мастацтвам без спецыяльнай падрыхтоўкі; чалавек, які мае павярхоўнае знаёмства з якой‑н. галіной ведаў. Дылетант у музыцы.
[Іт. dilettante.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дылета́нтм. Láie m -n, -n, Níchtfachmann m -(e)s, -männer і -leute, Kúnstliebhaber m -s, -;
твор літарату́рнага дылета́нта das Máchwerk éines literárischen Dilettánten
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дылета́нт
(фр. dilettante, ад іт. dilettante)
той, хто займаецца мастацтвам або навукай без спецыяльнай падрыхтоўкі, хто мае павярхоўнае знаёмства з якой-н. галіной ведаў.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
Дылета́нт ’дылетант’ (БРС). Рус.дилета́нт, укр.дилета́нт. Для рус. крыніцай запазычання з’яўляецца ням.Dilettant або франц.dilettant ’тс’ (першакрыніца — італ.dilettante ’аматар’); так Шанскі, 1, Д, Е, Ж, 121. Фасмер (1, 514)выводзіў рус. слова з ням. (< італ.) або прама з італ. Для бел. непасрэднай крыніцай трэба лічыць рус. слова.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
дылета́нт
(фр. dilettante, ад лац. dilettare = пацяшаць)
той, хто займаецца навукай або мастацтвам без спецыяльнай падрыхтоўкі, маючы толькі павярхоўнае ўяўленне аб прадметах свайго занятку.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
дилета́нтдылета́нт, -та м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дылета́нтка, ‑і, ДМ ‑тцы; Рмн. ‑так; ж.
Жан.дадылетант.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)