ды́лер

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. ды́лер ды́леры
Р. ды́лера ды́лераў
Д. ды́леру ды́лерам
В. ды́лера ды́лераў
Т. ды́лерам ды́лерамі
М. ды́леру ды́лерах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

ды́лер, -а, мн. -ы, -аў, м.

Асоба, фірма, банк, што займаюцца перапродажам тавараў, купляй-продажам каштоўных папер, валюты і пад. і дзейнічаюць за свой кошт і ад свайго імя.

|| прым. ды́лерскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ды́лер м. ди́лер

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дылер

т. 6, с. 281

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ды́лер м кам. Dealer [´di:-] m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

банк-ды́лер

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. банк-ды́лер ба́нкі-ды́леры
Р. ба́нка-ды́лера ба́нкаў-ды́лераў
Д. ба́нку-ды́леру ба́нкам-ды́лерам
В. банк-ды́лер ба́нкі-ды́леры
Т. ба́нкам-ды́лерам ба́нкамі-ды́лерамі
М. ба́нку-ды́леры ба́нках-ды́лерах

Крыніцы: sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

ды́лер

(англ. dealer = гандляр)

1) юрыдычная або фізічная асоба, якая з’яўляецца членам фондавай біржы і выконвае аперацыі з каштоўнымі паперамі за свой кошт;

2) супрацоўнік банка, які займаецца аперацыямі з валютай, дэпазітамі, каштоўнымі паперамі;

3) асоба або фірма, якая перапрадае тавары, часцей за ўсё ад свайго імя.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

арт-ды́лер

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. арт-ды́лер арт-ды́леры
Р. арт-ды́лера арт-ды́лераў
Д. арт-ды́леру арт-ды́лерам
В. арт-ды́лера арт-ды́лераў
Т. арт-ды́лерам арт-ды́лерамі
М. арт-ды́леру арт-ды́лерах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

ды́лер

(англ. dealer)

1) юрыдычная або фізічная асоба, якая з’яўляецца членам фондавай біржы і выконвае аперацыі з каштоўнымі паперамі за свой кошт;

2) супрацоўнік банка, які займаецца аперацыямі з валютай, дэпазітамі, каштоўнымі паперамі;

3) асоба або фірма, якая перапрадае тавары, часцей за ўсё ад свайго імя.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

dealer [ˈdi:lə] n.

1. ды́лер; гандля́р

2. той, хто здае́ ка́рты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)