дро́сель
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
дро́сель |
дро́селі |
| Р. |
дро́селя |
дро́селяў |
| Д. |
дро́селю |
дро́селям |
| В. |
дро́сель |
дро́селі |
| Т. |
дро́селем |
дро́селямі |
| М. |
дро́селі |
дро́селях |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
дро́сель м., тех. дро́ссель
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
дро́сель, ‑я, м.
1. Прыстасаванне ў выглядзе клапана, засланкі для рэгулявання ціску і расходу вадкасці, пары або газу.
2. Шпуля з меднага дроту, якая мае вялікае індуктыўнае супраціўленне і служыць для рэгулявання сілы току ў электрычным ланцугу.
[Ням. Drossel.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дро́сель м эл Dróssel f -, -n, Drósselspule f -, -n; тэх Drósselventil [-vɛn-] n -s, -e
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дро́сель
(ням. Drossel)
1) шпуля індуктыўнасці для рэгулявання сілы току ў электрычным ланцугу;
2) клапан для рэгулявання ціску і расходу вадкасці, пары або газу ў трубаправодах.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
дро́ссель техн. дро́сель, -ля м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Дро́сень, дро́сель, дро́сінь ’драсён’. Гл. драсён.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
choke1 [tʃəʊk] n.
1. задушэ́нне, удушэ́нне; уду́шша, прыпа́дак уду́шша
2. tech. дро́сельная засло́нка; дро́сель
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
throttle1 [ˈθrɒtl] n. tech. рэгуля́тар, дро́сель;
at full throttle на по́ўнай ху́ткасці, на ўсю моц
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)