дзяся́ты

лічэбнік, парадкавы

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. дзяся́ты дзяся́тая дзяся́тае дзяся́тыя
Р. дзяся́тага дзяся́тай дзяся́тага дзяся́тых
Д. дзяся́таму дзяся́тай дзяся́таму дзяся́тым
В. дзяся́тага (адуш.)
дзяся́ты (неадуш.)		 дзяся́тую дзяся́тае дзяся́тых (адуш.)
дзяся́тыя (неадуш.)
Т. дзяся́тым дзяся́тай дзяся́тым дзяся́тымі
М. дзяся́тым дзяся́тай дзяся́тым дзяся́тых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

дзяся́ты деся́тый;

◊ пя́тае це́раз ~тае — из пя́того в деся́тое; с пя́того на деся́тое; пя́тое че́рез деся́тое;

гэ́та спра́ва ~тая — э́то де́ло деся́тое;

і ~таму зака́жаш — и деся́тому зака́жешь;

~тая вада́ на кісялі́ — погов. деся́тая вода́ на киселе́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дзяся́ты, -ая, -ае.

1. гл. дзесяць.

2. Які атрымліваецца пры дзяленні на дзесяць.

Дзясятая частка.

3. у знач. наз. дзяся́тая, -ай, ж. Дзясятая частка чаго-н.

Адна дзясятая.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

дзяся́ты ліч. Zéhnte (sub) m -n, -n;

а дзяся́тай гадзі́не um zehn (Uhr);

дзяся́тая старо́нка Séite zehn;

адна́ дзяся́тая ча́стка Zéhntel n; der zéhnte Teil;

◊

з пя́тага на дзяся́тае vom Húndertsten ins Táusendste

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дзе́сяць, -і́, -ццю́, ліч. кольк.

Лік і колькасць 10.

Д. чалавек.

Д. гадоў.

◊

Ні ў пяць ні ў дзесяць (разм., неадабр.) — ні туды ні сюды; ні так ні гэтак.

|| парадк. дзяся́ты, -ая, -ае.

Дзясятыя гады мінулага стагоддзя.

Гэта справа дзясятая (перан.: няважная, другарадная; разм.).

◊

Пятае праз дзясятае (разм., жарт.) — непаслядоўна, пераскокваючы з аднаго на другое (расказваць, пераказваць).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

сам-дзяся́ты

лічэбнік, парадкавы

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сам-дзяся́ты сам-дзяся́тая сам-дзяся́тае сам-дзяся́тыя
Р. сам-дзяся́тага сам-дзяся́тай
сам-дзяся́тае		 сам-дзяся́тага сам-дзяся́тых
Д. сам-дзяся́таму сам-дзяся́тай сам-дзяся́таму сам-дзяся́тым
В. сам-дзяся́тага (адуш.)
сам-дзяся́ты (неадуш.)		 сам-дзяся́тую сам-дзяся́тае сам-дзяся́тых (адуш.)
сам-дзяся́тыя (неадуш.)
Т. сам-дзяся́тым сам-дзяся́тай
сам-дзяся́таю		 сам-дзяся́тым сам-дзяся́тымі
М. сам-дзяся́тым сам-дзяся́тай сам-дзяся́тым сам-дзяся́тых

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

сам-дзяся́ты нескл., уст. сам-деся́т

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

tenth [tenθ] num., п. дзяся́ты; дзяся́тая ча́стка;

He is in his tenth. Яму дзясяты гадок.

♦

the tenth wave дзявя́ты вал

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

деся́тый дзяся́ты;

◊

из пя́того в деся́тое пя́тае це́раз дзяся́тае.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кастры́чнік, -а, м.

1. Дзясяты месяц каляндарнага года.

2. (з вялікай літары). Рэвалюцыя 1917 года, а таксама яе гадавіна 7 лістапада (25 кастрычніка па старым стылі).

Свята Кастрычніка.

|| прым. кастры́чніцкі, -ая, -ае.

Кастрычніцкія святы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)