дзяся́тка
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
дзяся́тка |
дзяся́ткі |
| Р. |
дзяся́ткі |
дзяся́так |
| Д. |
дзяся́тцы |
дзяся́ткам |
| В. |
дзяся́тку |
дзяся́ткі |
| Т. |
дзяся́ткай дзяся́ткаю |
дзяся́ткамі |
| М. |
дзяся́тцы |
дзяся́тках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
дзяся́тка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так, ж.
1. Лік 10.
2. Група з дзесяці чалавек або дзесяці аднародных прадметаў.
Д. лепшых супрацоўнікаў.
3. Назва чаго-н., абазначанага лікам 10 (разм.).
Трапіць у дзясятку (дакладна ў цэнтр мішэні). Паехаў на дзясятцы (на трамваі, тралейбусе, аўтобусе пад №10).
4. Ігральная карта з дзесяццю ачкамі.
5. Найвышэйшая школьная адзнака.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дзяся́тка ж.
1. в разн. знач. деся́тка;
2. уст. пята́к м.;
3. деся́тка, кра́сненькая
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дзяся́тка ж.
1. (лічба) Zehn f -, -en;
2. (у картах) Zehn f -;
віно́вая дзяся́тка карт. Pik-Zehn f;
3. (дзесяцірублёўка) Zéhnrubelschein m -(e)s, -e; Zéhner m -s, - (разм.);
4. (у мішэні) Zéhner m
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
топ-дзяся́тка
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
топ-дзяся́тка |
топ-дзяся́ткі |
| Р. |
топ-дзяся́ткі |
топ-дзяся́так |
| Д. |
топ-дзяся́тцы |
топ-дзяся́ткам |
| В. |
топ-дзяся́тку |
топ-дзяся́ткі |
| Т. |
топ-дзяся́ткай топ-дзяся́ткаю |
топ-дзяся́ткамі |
| М. |
топ-дзяся́тцы |
топ-дзяся́тках |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
дзяся́так
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
дзяся́так |
дзяся́ткі |
| Р. |
дзяся́тка |
дзяся́ткаў |
| Д. |
дзяся́тку |
дзяся́ткам |
| В. |
дзяся́так |
дзяся́ткі |
| Т. |
дзяся́ткам |
дзяся́ткамі |
| М. |
дзяся́тку |
дзяся́тках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
деся́тка в разн. знач. дзяся́тка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пужлі́вы пугли́вый;
◊ не з ~вага дзяся́тка — не трусли́вого деся́тка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
top ten [ˌtɒpˈten] n. the top ten пе́ршая дзяся́тка (лаўрэатаў конкурсаў папулярных песень і да т.п.)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
кра́сненькая сущ., прост., уст. дзесяцірублёўка, -кі ж., дзяся́тка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)