дзяся́так

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. дзяся́так дзяся́ткі
Р. дзяся́тка дзяся́ткаў
Д. дзяся́тку дзяся́ткам
В. дзяся́так дзяся́ткі
Т. дзяся́ткам дзяся́ткамі
М. дзяся́тку дзяся́тках

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

дзяся́так, -тка, мн. -ткі, -ткаў, м.

1. Адзінка падліку, роўная дзесяці, а таксама дзесяць аднолькавых прадметаў.

Д. яек.

2. Дзесяць год узросту.

Дзявяты д. пайшоў.

3. мн. Перадапошняя лічба шматзначнага ліку.

Клас адзінак, дзясяткаў, соцень.

4. мн. Пра вялікую колькасць чаго-н.

Да яго звяртаюцца дзясяткі людзей.

◊

Не з баязлівага дзясятка хто (разм.) — пра смелага, рашучага чалавека.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

дзяся́так, -тка м. деся́ток;

◊ не з баязлі́вага ~тка — не ро́бкого деся́тка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дзяся́так м. zehn (Stück), Zehn f -;

дзяся́ткі (у шматзначнай лічбе) Zéhner pl;

дзяся́ткі людзе́й Dútzende von Ménschen;

дзяся́ткі ты́сяч Zéhntausende pl;

дзяся́ткамі zu Dútzenden;

◊

яму́ пайшо́ў шо́сты дзяся́так er ist über fünfzig [in den Fünfzigern];

ён не з баязлі́вага дзяся́тку er ist kéiner von den Zághaften [kein Schláppschwanz (разм.)]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дзяся́тка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. дзяся́тка дзяся́ткі
Р. дзяся́ткі дзяся́так
Д. дзяся́тцы дзяся́ткам
В. дзяся́тку дзяся́ткі
Т. дзяся́ткай
дзяся́ткаю		 дзяся́ткамі
М. дзяся́тцы дзяся́тках

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

топ-дзяся́тка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. топ-дзяся́тка топ-дзяся́ткі
Р. топ-дзяся́ткі топ-дзяся́так
Д. топ-дзяся́тцы топ-дзяся́ткам
В. топ-дзяся́тку топ-дзяся́ткі
Т. топ-дзяся́ткай
топ-дзяся́ткаю		 топ-дзяся́ткамі
М. топ-дзяся́тцы топ-дзяся́тках

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

деся́ток дзяся́так, -тка м.;

◊

не ро́бкого деся́тка не з баязлі́вага дзяся́тка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

fifties, the

[ˈfɪftiz]

1) пяцьдзяся́тыя гады́ (стаго́дзьдзя)

2) шо́сты дзяся́так (чалаве́чага ве́ку)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ten [ten] num, n. дзе́сяць, дзяся́так;

in tens/ten at a time дзяся́ткамі

♦

ten to one вераго́дна, хутчэ́й за ўсё, дзе́сяць су́праць аднаго́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

размяня́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е; -я́ны; зак.

1. што. Абмяняць адны грашовыя купоны або манеты на больш дробныя ў адпаведнай колькасці.

Р. сто рублёў.

2. Пра гады.

Р. пяты дзясятак.

3. каго-што. Абмяняць каго-, што-н. на другое падобнае або на другога падобнага.

Р. кватэру.

Р. палонных.

|| незак. разме́ньваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. разме́н, -у, м.; прым. разме́нны, -ая, -ае.

Разменныя манеты.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)