дзявя́ты
лічэбнік, парадкавы
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
дзявя́ты |
дзявя́тая |
дзявя́тае |
дзявя́тыя |
| Р. |
дзявя́тага |
дзявя́тай |
дзявя́тага |
дзявя́тых |
| Д. |
дзявя́таму |
дзявя́тай |
дзявя́таму |
дзявя́тым |
| В. |
дзявя́тага (адуш.) дзявя́ты (неадуш.) |
дзявя́тую |
дзявя́тае |
дзявя́тых (адуш.) дзявя́тыя (неадуш.) |
| Т. |
дзявя́тым |
дзявя́тай |
дзявя́тым |
дзявя́тымі |
| М. |
дзявя́тым |
дзявя́тай |
дзявя́тым |
дзявя́тых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
дзявя́ты девя́тый;
◊ дз. вал — девя́тый вал
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дзявя́ты, -ая, -ае.
1. гл. дзевяць.
Стрэлка падбіралася да дзявятай гадзіны.
2. Які атрымліваецца пры дзяленні на дзевяць.
Дзявятая частка.
3. у знач. наз. дзявя́тая, -ай, ж. Дзявятая частка чаго-н.
Адна дзявятая.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дзявя́ты ліч. Néunte (sub) m -n, -n;
дзявя́тая гадзі́на es geht auf neun, es ist nach acht; es ist neun;
а дзявя́тай гадзі́не um neun (Uhr);
дзявя́тая ча́стка Néuntel n -s, -; der néunte Teil;
◊
дзявя́ты вал die schwérste Prüfung, die höchste Gefáhr
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дзе́вяць, -і, Т -ццю́, ліч. кольк.
Лік, лічба і колькасць 9.
|| парадк. дзявя́ты, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
сам-дзявя́ты
лічэбнік, парадкавы
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
сам-дзявя́ты |
сам-дзявя́тая |
сам-дзявя́тае |
сам-дзявя́тыя |
| Р. |
сам-дзявя́тага |
сам-дзявя́тай сам-дзявя́тае |
сам-дзявя́тага |
сам-дзявя́тых |
| Д. |
сам-дзявя́таму |
сам-дзявя́тай |
сам-дзявя́таму |
сам-дзявя́тым |
| В. |
сам-дзявя́тага (адуш.) сам-дзявя́ты (неадуш.) |
сам-дзявя́тую |
сам-дзявя́тае |
сам-дзявя́тых (адуш.) сам-дзявя́тыя (неадуш.) |
| Т. |
сам-дзявя́тым |
сам-дзявя́тай сам-дзявя́таю |
сам-дзявя́тым |
сам-дзявя́тымі |
| М. |
сам-дзявя́тым |
сам-дзявя́тай |
сам-дзявя́тым |
сам-дзявя́тых |
Крыніцы:
krapivabr2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
сам-дзявя́ты нескл., уст. сам-девя́т
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
девя́тый дзявя́ты;
◊
девя́тый вал дзявя́ты вал.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ве́расень, -сня, н.
Дзявяты месяц каляндарнага года.
|| прым. вераснёвы, -ая, -ае і вераснёўскі, -ая, -ае (разм.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ninth
[naɪnӨ]
1.
adj.
дзявя́ты
2.
n.
1) дзявя́ты -ага m., дзявя́тая f.
2) дзявя́тая ча́стка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)