далята́ць

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. далята́ю далята́ем
2-я ас. далята́еш далята́еце
3-я ас. далята́е далята́юць
Прошлы час
м. далята́ў далята́лі
ж. далята́ла
н. далята́ла
Загадны лад
2-я ас. далята́й далята́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час далята́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

далята́ць I несов., в разн. знач. долета́ть; см. даляце́ць

далята́ць II сов. (довести полёты до какого-л. предела) долета́ть;

д. трыцца́тую ты́сячу кіламе́траў — долета́ть тридца́тую ты́сячу киломе́тров

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

далята́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да даляцець.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

даляце́ць, -лячу́, -ляці́ш, -ляці́ць; -ляці́м, -леціце́, -ляця́ць; -ляці́; зак.

1. Летучы, дасягнуць якога-н. месца.

Д. да Хабараўска.

2. (1 і 2 ас. звычайна не ўжыв.). Распаўсюдзіцца, дасягнуць якога-н. месца (пра гукі, пахі і пад.).

З вуліцы даляцелі трывожныя крыкі.

|| незак. далята́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

долета́ть несов. далята́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

далётаць сов., разг., см. далята́ць II

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гудзе́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. гусці і гудзець, а таксама гукі гэтага дзеяння. Рыгор адхіліўся ад акна; разам з гэтым змоўкла гудзенне аэраплана. Гартны. Раптам да вёскі пачалі далятаць нейкія нячутныя дагэтуль гукі, — ні то гудзенне жука, ні то малатарні. Чарот.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

przylatywać

незак.

1. прылятаць;

2. далятаць; даносіцца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

dolatywać

dolat|ywać

незак.

1. далятаць;

2. далятаць; даносіцца;

~uje woń kwiatów — даносіцца пах кветак;

~uje odgłos kroków — даносіцца водгук крокаў

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

przypływać

незак.

1. прыплываць;

2. далятаць (пра гукі, пах і да т.п.)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)