Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
дало́нь, -і, мн. -і, -ей і -яў, ж.
Унутраны бок кісці рукі.
Закрыць твар далонямі.
|| памянш.дало́нька, -і, ДМ -ньцы, мн. -і, -нек.
|| прым.дало́невы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
дало́ньж. ладо́нь;
◊ як на ~ні — как на ладо́ни;
пля́скаць (біць) у ~ні — хло́пать (бить) в ладо́ши; рукоплеска́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дало́нь, ‑і, ж.
Унутраны бок кісці рукі. Закрыць твар далонямі. □ Ладзім выкаціў бульбіну, узяў яе ў рукі, паперакідваў з далоні на далонь — пакуль астыла, і пачаў лупіць.Ставер.Алена ідзе і раз-пораз выцірае далонню з твару пот.Мележ.
•••
Біць (пляскаць) у далонігл. біць.
Як на далоні — пра што‑н. выразна і поўнасцю бачнае. Усё, што ляжала каля рэчкі і за ёю, было як на далоні.Шамякін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дало́ньж. Hand f -, Hände; Hándfläche f -, -n;
◊
відно́, як на дало́ні es liegt (klar) auf der Hand
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
далонь
Том: 7, старонка: 236.
Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)
Дало́нь ’далонь’. Рус.дыял.доло́нь, укр.доло́ня, польск.dłoń, чэш.dlaň, балг.длан, серб.-харв.дла̏н, ст.-слав.длань. Прасл.*dolnъ ’тс’. Роднасныя формы ў балт. мовах: літ.délnas, délna ’тс’, лат.del̃na. Параўн. Фасмер, 1, 526; Траўтман, 51; Бернекер, 1, 208; Трубачоў, Эт. сл., 5, 63–64. Гісторыя гэтага слова, здаецца, вельмі складаная (аб чым Трубачоў, там жа).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
пля́скаць, -аю, -аеш, -ае; незак.
Удараць далонню аб далонь або далонню па чым-н.
П. у далоні.
|| наз.пля́сканне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
шо́рсткі, -ая, -ае.
1. Шурпаты, агрубелы, калючы, цвёрды.
Ш. асфальт.
Шорсткая далонь.
Ш. снег.
2.перан. Рэзкі рашучы, з цвёрдым характарам.
Ш. чалавек.
|| наз.шо́рсткасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)