гутарко́вы, -ая, -ае.

Якім карыстаюцца ў гутарцы, уласцівы вуснай народнай мове.

Г. стыль.

Гутарковая мова.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гутарко́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гутарко́вы гутарко́вая гутарко́вае гутарко́выя
Р. гутарко́вага гутарко́вай
гутарко́вае		 гутарко́вага гутарко́вых
Д. гутарко́ваму гутарко́вай гутарко́ваму гутарко́вым
В. гутарко́вы (неадуш.)
гутарко́вага (адуш.)		 гутарко́вую гутарко́вае гутарко́выя (неадуш.)
гутарко́вых (адуш.)
Т. гутарко́вым гутарко́вай
гутарко́ваю		 гутарко́вым гутарко́вымі
М. гутарко́вым гутарко́вай гутарко́вым гутарко́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гутарко́вы разгово́рный;

г. стыль — разгово́рный стиль

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гутарко́вы, ‑ая, ‑ае.

1. Якім карыстаюцца ў гутарцы, размове. Гутарковая мова. // Уласцівы вуснай народнай мове. Гутарковы стыль. Гутарковыя інтанацыі.

2. Пабудаваны ў плане размовы, гутаркі; дыялагічны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гутарко́вы Úmgangs-;

гутарко́вая мо́ва Úmgangssprache f -, -n;

гутарко́вы вы́раз úmgangssprachlicher Áusdruck

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

наро́дна-гутарко́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. наро́дна-гутарко́вы наро́дна-гутарко́вая наро́дна-гутарко́вае наро́дна-гутарко́выя
Р. наро́дна-гутарко́вага наро́дна-гутарко́вай
наро́дна-гутарко́вае		 наро́дна-гутарко́вага наро́дна-гутарко́вых
Д. наро́дна-гутарко́ваму наро́дна-гутарко́вай наро́дна-гутарко́ваму наро́дна-гутарко́вым
В. наро́дна-гутарко́вы (неадуш.)
наро́дна-гутарко́вага (адуш.)		 наро́дна-гутарко́вую наро́дна-гутарко́вае наро́дна-гутарко́выя (неадуш.)
наро́дна-гутарко́вых (адуш.)
Т. наро́дна-гутарко́вым наро́дна-гутарко́вай
наро́дна-гутарко́ваю		 наро́дна-гутарко́вым наро́дна-гутарко́вымі
М. наро́дна-гутарко́вым наро́дна-гутарко́вай наро́дна-гутарко́вым наро́дна-гутарко́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пабыто́ва-гутарко́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пабыто́ва-гутарко́вы пабыто́ва-гутарко́вая пабыто́ва-гутарко́вае пабыто́ва-гутарко́выя
Р. пабыто́ва-гутарко́вага пабыто́ва-гутарко́вай
пабыто́ва-гутарко́вае		 пабыто́ва-гутарко́вага пабыто́ва-гутарко́вых
Д. пабыто́ва-гутарко́ваму пабыто́ва-гутарко́вай пабыто́ва-гутарко́ваму пабыто́ва-гутарко́вым
В. пабыто́ва-гутарко́вы (неадуш.)
пабыто́ва-гутарко́вага (адуш.)		 пабыто́ва-гутарко́вую пабыто́ва-гутарко́вае пабыто́ва-гутарко́выя (неадуш.)
пабыто́ва-гутарко́вых (адуш.)
Т. пабыто́ва-гутарко́вым пабыто́ва-гутарко́вай
пабыто́ва-гутарко́ваю		 пабыто́ва-гутарко́вым пабыто́ва-гутарко́вымі
М. пабыто́ва-гутарко́вым пабыто́ва-гутарко́вай пабыто́ва-гутарко́вым пабыто́ва-гутарко́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

«Гутарковы слоўнік» (ням. энцыклапедыя) 2/389; 11/465

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

ГУТАРКО́ВЫ ВЕРШ,

гл. ў арт. Народнае вершаскладанне.

т. 5, с. 549

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

разгово́рный гутарко́вы, размо́ўны;

разгово́рный язы́к гутарко́вая мо́ва;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)