грэ́шнік
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
грэ́шнік |
грэ́шнікі |
| Р. |
грэ́шніка |
грэ́шнікаў |
| Д. |
грэ́шніку |
грэ́шнікам |
| В. |
грэ́шніка |
грэ́шнікаў |
| Т. |
грэ́шнікам |
грэ́шнікамі |
| М. |
грэ́шніку |
грэ́шніках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
грэ́шнік, -а, мн. -і, -аў, м.
Грэшны чалавек.
|| ж. грэ́шніца, -ы, мн. -ы, -ніц.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
грэ́шнік, ‑а, м.
Грэшны чалавек. Праведніку — у рай ляжыць дарога, Грэшніку — у пекла: выбірай. Бялевіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
грэ́шнік м Sünder m -s, -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
гре́шник грэ́шнік, -ка м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
грэ́шніца, ‑ы, ж.
Жан. да грэшнік.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
wrongdoer [ˈrɒŋˌdu:ə] n. fml
1. правапаруша́льнік, крыўдзі́цель
2. грэ́шнік; грэ́шніца
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
sinner [ˈsɪnə] n. грэ́шнік; грэ́шніца;
saints and sinners святы́я і грэ́шнікі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)