глазурава́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. глазурава́ны глазурава́ная глазурава́нае глазурава́ныя
Р. глазурава́нага глазурава́най
глазурава́нае
глазурава́нага глазурава́ных
Д. глазурава́наму глазурава́най глазурава́наму глазурава́ным
В. глазурава́ны (неадуш.)
глазурава́нага (адуш.)
глазурава́ную глазурава́нае глазурава́ныя (неадуш.)
глазурава́ных (адуш.)
Т. глазурава́ным глазурава́най
глазурава́наю
глазурава́ным глазурава́нымі
М. глазурава́ным глазурава́най глазурава́ным глазурава́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

глазурава́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. глазурава́ны глазурава́ная глазурава́нае глазурава́ныя
Р. глазурава́нага глазурава́най
глазурава́нае
глазурава́нага глазурава́ных
Д. глазурава́наму глазурава́най глазурава́наму глазурава́ным
В. глазурава́ны (неадуш.)
глазурава́нага (адуш.)
глазурава́ную глазурава́нае глазурава́ныя (неадуш.)
глазурава́ных (адуш.)
Т. глазурава́ным глазурава́най
глазурава́наю
глазурава́ным глазурава́нымі
М. глазурава́ным глазурава́най глазурава́ным глазурава́ных

Кароткая форма: глазурава́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

глазурава́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. глазурава́ны глазурава́ная глазурава́нае глазурава́ныя
Р. глазурава́нага глазурава́най
глазурава́нае
глазурава́нага глазурава́ных
Д. глазурава́наму глазурава́най глазурава́наму глазурава́ным
В. глазурава́ны (неадуш.)
глазурава́нага (адуш.)
глазурава́ную глазурава́нае глазурава́ныя (неадуш.)
глазурава́ных (адуш.)
Т. глазурава́ным глазурава́най
глазурава́наю
глазурава́ным глазурава́нымі
М. глазурава́ным глазурава́най глазурава́ным глазурава́ных

Кароткая форма: глазурава́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

глазурава́ны

1. кул. глазиро́ванный;

2. см. паліва́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

глазурава́ны, ‑ая, ‑ае.

Пакрыты глазурай. Глазураваная плітка. Глазураваная пасціла.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

глазуро́ваны, см. глазурава́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

глазиро́ванный

1. паліва́ны;

2. глянцава́ны;

3. глазурава́ны; см. глазирова́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ІВЯНЕ́ЦКАЯ КЕРА́МІКА,

традыцыйныя вырабы гасп. і дэкар. прызначэння з г.п. Івянец (Валожынскі р-н Мінскай вобл). Промысел вядомы з 16 ст. Выраблялі кухонны і сталовы посуд (тэракотавы, чорназадымлены, глазураваны) шырокага асартыменту, тэракотавую і паліваную кафлю з рэльефнымі расліннымі, зааморфнымі і геральдычнымі выявамі. Асаблівага развіцця І.к. дасягнула ў канцы 19 — пач. 20 ст., калі працавалі майстэрні па вытв-сці посуду і кафлі, значна пашырыўся асартымент вырабаў (цукарніцы, чайнікі, маслёнкі, вазы, попельніцы, падсвечнікі і інш.). Выраблялі пераважна посуд, глазураваны празрыстай палівай, пад якую наносілі ангобную размалёўку карычневага ці белага колеру ў выглядзе прамых і хвалістых паяскоў, хваёвых лапак інш. геам. і раслінных матываў. У майстэрнях П.​Лотыша, К.​Дамброўскага, братоў Собаляў выраблялі глазураваную манахромную (жоўтую, карычневую, белую, зялёную) кафлю з рэльефнымі матывамі раслін, кветак, адвольных кампазіцый у стылі мадэрн, а таксама карнізы для печаў, цацкі і інш. У 1960 на базе арцелі імя Дзяржынскага была створана ф-ка маст. керамікі і вышыўкі (з 1979 з-д маст керамікі). Посуд мяккіх круглаватых форм, аздоблены гладкімі і расчасанымі хвалістымі палосамі ангобнага дэкору (фляндроўкай), фігурныя пасудзіны ў выглядзе львоў, бараноў, зуброў, утылітарна-дэкар. вырабы, дробная пластыка карысталіся шырокай папулярнасцю, экспанаваліся на айч. замежных выстаўках, экспартаваліся ў многія краіны. І.к. 1980—90-х г. — штампаваныя і літыя вырабы гасп. і дэкар.-маст прызначэння.

Літ.:

Гісторыя беларускага мастацтва. Т. 6 Мн., 1994;

Сахута Я. Беларуская народная кераміка. Мн., 1987;

Яго ж. Народнае мастацтва Беларусі. Мн., 1997.

Я.​М.​Сахта.

Івянецкая кераміка. Пач. 20 ст.

т. 7, с. 160

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)