гарбе́ць, -е́ю, -е́еш, -е́е; незак. (разм.).

Старанна, настойліва працаваць над чым-н.; карпець.

Г. над дысертацыяй.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гарбе́ць

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. гарбе́ю гарбе́ем
2-я ас. гарбе́еш гарбе́еце
3-я ас. гарбе́е гарбе́юць
Прошлы час
м. гарбе́ў гарбе́лі
ж. гарбе́ла
н. гарбе́ла
Загадны лад
2-я ас. гарбе́й гарбе́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час гарбе́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

гарбе́ць несов., разг. корпе́ть, копте́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гарбе́ць, ‑ею, ‑ееш, ‑ее; незак.

Разм. Старанна, настойліва працаваць, займацца чым‑н.; карпець. [Кірыл] збіраўся забагацець, выбіраючыся на гэты хутар .. Думаў, што яго працавітыя рукі ды здароўе зробяць тут залатое дно. Аж от пятнаццаць год ужо, як гарбее тут, а спадзяванні і асталіся спадзяваннямі. Скрыган.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гарбе́ць разм:

гарбе́ць над чым-н ángestrengt árbeiten (an D);

гарбе́ць над кні́гамі über (den) Büchern hócken

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

корпе́ть несов., разг. карпе́ць, гарбе́ць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пагарбе́ць, ‑ею, ‑ееш, ‑ее; зак.

Разм. Гарбець некаторы час. Пагарбець над падручнікам.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

копте́ть несов.

1. (покрываться копотью) заку́рвацца;

2. перен. карпе́ць, гарбе́ць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ślęczeć

незак. карпець, гарбець

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

pússeln

vt разм. майстрава́ць, вырабля́ць, гарбе́ць (над чым-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)