гара́чкавы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гара́чкавы гара́чкавая гара́чкавае гара́чкавыя
Р. гара́чкавага гара́чкавай
гара́чкавае		 гара́чкавага гара́чкавых
Д. гара́чкаваму гара́чкавай гара́чкаваму гара́чкавым
В. гара́чкавы (неадуш.)
гара́чкавага (адуш.)		 гара́чкавую гара́чкавае гара́чкавыя (неадуш.)
гара́чкавых (адуш.)
Т. гара́чкавым гара́чкавай
гара́чкаваю		 гара́чкавым гара́чкавымі
М. гара́чкавым гара́чкавай гара́чкавым гара́чкавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

гара́чкавы горя́чечный, лихора́дочный;

~вае тры́зненне — горя́чечный (лихора́дочный) бред

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гара́чкавы, ‑ая, ‑ае.

Выкліканы гарачкай, які бывае пры гарачцы. Гарачкавае трызненне.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гара́чкавы Fíeber-, fíeb(e)rig, fíeberhaft (тс перан);

гара́чкавы стан Fíeberzustand m -(e)s;

гара́чкавае трызне́нне Fíeberwahn m -(e)s; Fíeberfantasi¦en [-fаntɑzi¦ən] pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

гара́чка, -і, ДМ -чцы, ж. (разм.).

1. Ліхаманка.

2. перан. Моцнае ўзбуджэнне, азарт, захапленне або спешка ў якой-н. рабоце.

Біржавая г.

|| прым. гара́чкавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

лихора́дочный

1. гара́чкавы; ліхама́нкавы; тра́сцавы; см. лихора́дка​ 1;

лихора́дочное состоя́ние стан гара́чкі;

лихора́дочный пульс гара́чкавы пульс;

лихора́дочный жар гара́чка;

2. перен. ліхама́нкавы, гара́чкавы;

лихора́дочная де́ятельность ліхама́нкавая дзе́йнасць;

лихора́дочный темп ліхама́нкавы тэмп.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

горя́чечный

1. прил. гара́чкавы;

2. сущ. хво́ры на гара́чку;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

gorączkowy

1. гарачкавы, ліхаманкавы;

2. неспакойны, нервовы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

feverish

[ˈfi:vərɪʃ]

adj.

1)

а) які́ ма́е невялі́кую гара́чку

б) у гара́чцы

2) вы́кліканы гара́чкай, гара́чкавы

feverish thirst — гара́чкавая сма́га

3) ліхама́нкавы, гара́чкавы; неспако́йны

feverish haste — ліхама́нкавы сьпе́х

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fíeberhaft

a гара́чкавы, ліхама́нкавы

~e Tätigkeit entfálten — разгарну́ць ліхама́нкавую дзе́йнасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)