Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
гантэ́ль, -і, мн. -і, -ей і -яў, ж.
Ручны гімнастычны снарад звычайна ў выглядзе двух металічных шароў, злучаных кароткай рукаяткай.
Практыкаванне з гантэлямі.
|| прым.гантэ́льны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
гантэ́льж., спорт. ганте́ль
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
гантэ́ль, ‑і; Рмн. ‑ей і ‑яў; ж.
Гімнастычная гіра ў выглядзе двух чыгунных шароў, злучаных паміж сабой круглай ручкай.
[Ням. Hantel.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
гантэ́ль
(ням. Hantel)
гімнастычная гіра з двух чыгунных шароў, злучаных кароткай ручкай.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
Гантэ́ль ’гантэль’ (БРС, часцей у мн. л.). Рус.ганте́ли, укр.ганте́лі. Новае запазычанне з ням. мовы (у рус. мове засведчана з 1935 г.?). Параўн. ням.Hantel ’тс’. Крыніцай запазычання для бел. і ўкр. моў з’яўляецца рус. мова.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
гантэ́ль
(ням. Hantel)
ручны гімнастычны снарад у выглядзе двух металічных шароў, злучаных кароткай ручкай.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
гантэ́льж, гантэ́ляжспарт Hántel f -, -n
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ганте́льспорт.гантэ́ль, -лі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Hántel
f -, -n спарт. гі́ра, гантэ́ль
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)