вышуко́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вышуко́вы вышуко́вая вышуко́вае вышуко́выя
Р. вышуко́вага вышуко́вай
вышуко́вае		 вышуко́вага вышуко́вых
Д. вышуко́ваму вышуко́вай вышуко́ваму вышуко́вым
В. вышуко́вы (неадуш.)
вышуко́вага (адуш.)		 вышуко́вую вышуко́вае вышуко́выя (неадуш.)
вышуко́вых (адуш.)
Т. вышуко́вым вышуко́вай
вышуко́ваю		 вышуко́вым вышуко́вымі
М. вышуко́вым вышуко́вай вышуко́вым вышуко́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вышуко́вы юр. розыскно́й

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́шук, -у, мн. -і, -аў, м.

Дазнанне, якое папярэднічае суду, збор доказаў.

Крымінальны в. (аддзел міліцыі, які займаецца раскрыццём і спыненнем крымінальных злачынстваў).

|| прым. вышуко́вы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

аператы́ўна-вышуко́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. аператы́ўна-вышуко́вы аператы́ўна-вышуко́вая аператы́ўна-вышуко́вае аператы́ўна-вышуко́выя
Р. аператы́ўна-вышуко́вага аператы́ўна-вышуко́вай
аператы́ўна-вышуко́вае		 аператы́ўна-вышуко́вага аператы́ўна-вышуко́вых
Д. аператы́ўна-вышуко́ваму аператы́ўна-вышуко́вай аператы́ўна-вышуко́ваму аператы́ўна-вышуко́вым
В. аператы́ўна-вышуко́вы (неадуш.)
аператы́ўна-вышуко́вага (адуш.)		 аператы́ўна-вышуко́вую аператы́ўна-вышуко́вае аператы́ўна-вышуко́выя (неадуш.)
аператы́ўна-вышуко́вых (адуш.)
Т. аператы́ўна-вышуко́вым аператы́ўна-вышуко́вай
аператы́ўна-вышуко́ваю		 аператы́ўна-вышуко́вым аператы́ўна-вышуко́вымі
М. аператы́ўна-вышуко́вым аператы́ўна-вышуко́вай аператы́ўна-вышуко́вым аператы́ўна-вышуко́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

службо́ва-вышуко́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. службо́ва-вышуко́вы службо́ва-вышуко́вая службо́ва-вышуко́вае службо́ва-вышуко́выя
Р. службо́ва-вышуко́вага службо́ва-вышуко́вай
службо́ва-вышуко́вае		 службо́ва-вышуко́вага службо́ва-вышуко́вых
Д. службо́ва-вышуко́ваму службо́ва-вышуко́вай службо́ва-вышуко́ваму службо́ва-вышуко́вым
В. службо́ва-вышуко́вы (неадуш.)
службо́ва-вышуко́вага (адуш.)		 службо́ва-вышуко́вую службо́ва-вышуко́вае службо́ва-вышуко́выя (неадуш.)
службо́ва-вышуко́вых (адуш.)
Т. службо́ва-вышуко́вым службо́ва-вышуко́вай
службо́ва-вышуко́ваю		 службо́ва-вышуко́вым службо́ва-вышуко́вымі
М. службо́ва-вышуко́вым службо́ва-вышуко́вай службо́ва-вышуко́вым службо́ва-вышуко́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

розыскно́й вышуко́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

саба́ка м. Hund m -(e)s, -e;

дваро́вы саба́ка Hófhund m;

ланцу́жны саба́ка Kéttenhund m;

го́нчы саба́ка Hétzhund m, Jágdhund m;

вышуко́вы саба́ка Spürhund m, Polizéihund m;

службо́вы саба́ка Díensthund m;

◊

саба́кі брэ́шуць, а конь ідзе́ ≅ was ein Ésel von mir spricht, das acht’ ich nicht;

стамі́ўся, як саба́ка разм. ich bin húndemüde;

вось дзе саба́ка закапа́ны hier liegt (álso) der Hund begráben ≅ da liegt der Háse im Pféffer;

мне гэ́та патрэ́бна як саба́ку пя́тая нага́ разм. das bráuche ich überháupt nicht; das ist (so) ǘberflüssig wie ein Kropf;

ве́шаць саба́к на каго-н. разм. j-n verléumden, j-n zu Únrecht beschúldigen;

яго́ з саба́камі не зно́йдзеш er ist nírgends zu fínden

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)