Verbum

анлайнавы слоўнік

вы́тхнуцца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -нецца; зак.

Страціць моц, пах.

Хрэн вытхнуўся.

|| незак. вытыха́цца, -а́ецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

вы́тхнуцца

дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́тхнуцца сов. (потерять запах, крепость) вы́дохнуться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́тхнуцца, ‑нецца; зак.

Страціць моц, пах. Вытхнуўся хрэн. Вытхнулася гарэлка. Вытхнуліся духі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́тхнуцца verflíegen* vi (s), sich verflüchtigen;

чай [ка́ва] вы́тхнуўся [вы́тхнулася] der Tee [Káffee] hat sein Aróma verlóren

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

вытыха́цца, ‑аецца.

Незак. да вытхнуцца.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́чхацца сов., разг., см. вы́тхнуцца

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́чхацца, ‑аецца; зак.

Разм. Вытхнуцца. [Цімафей Міронавіч] успамінае, што гэтая пляшка адкаркавана з тыдзень таму, калі не болей, што яна магла дасюль вычхацца. Зарэцкі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́дохнуться

1. (потерять запах, крепость) вы́тхнуцца;

2. перен. (потерять силу, способность) разг. вы́дыхнуцца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

zwietrzeć

zwietrz|eć

зак.

1. выветрыцца;

blok skalny ~ał — скалы выветрыліся;

2. вытхнуцца;

amoniak ~ał — нашатырны спірт вытхнуўся

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)