вы́пешчаны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́пешчаны вы́пешчаная вы́пешчанае вы́пешчаныя
Р. вы́пешчанага вы́пешчанай
вы́пешчанае		 вы́пешчанага вы́пешчаных
Д. вы́пешчанаму вы́пешчанай вы́пешчанаму вы́пешчаным
В. вы́пешчаны (неадуш.)
вы́пешчанага (адуш.)		 вы́пешчаную вы́пешчанае вы́пешчаныя (неадуш.)
вы́пешчаных (адуш.)
Т. вы́пешчаным вы́пешчанай
вы́пешчанаю		 вы́пешчаным вы́пешчанымі
М. вы́пешчаным вы́пешчанай вы́пешчаным вы́пешчаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́пешчаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́пешчаны вы́пешчаная вы́пешчанае вы́пешчаныя
Р. вы́пешчанага вы́пешчанай
вы́пешчанае		 вы́пешчанага вы́пешчаных
Д. вы́пешчанаму вы́пешчанай вы́пешчанаму вы́пешчаным
В. вы́пешчаны (неадуш.)
вы́пешчанага (адуш.)		 вы́пешчаную вы́пешчанае вы́пешчаныя (неадуш.)
вы́пешчаных (адуш.)
Т. вы́пешчаным вы́пешчанай
вы́пешчанаю		 вы́пешчаным вы́пешчанымі
М. вы́пешчаным вы́пешчанай вы́пешчаным вы́пешчаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́пешчаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́пешчаны вы́пешчаная вы́пешчанае вы́пешчаныя
Р. вы́пешчанага вы́пешчанай
вы́пешчанае		 вы́пешчанага вы́пешчаных
Д. вы́пешчанаму вы́пешчанай вы́пешчанаму вы́пешчаным
В. вы́пешчаны (неадуш.)
вы́пешчанага (адуш.)		 вы́пешчаную вы́пешчанае вы́пешчаныя (неадуш.)
вы́пешчаных (адуш.)
Т. вы́пешчаным вы́пешчанай
вы́пешчанаю		 вы́пешчаным вы́пешчанымі
М. вы́пешчаным вы́пешчанай вы́пешчаным вы́пешчаных

Кароткая форма: вы́пешчана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́пешчаны вы́пестованный, вы́холенный; хо́леный;

в. конь — вы́холенная ло́шадь;

~ныя ру́кі — хо́леные ру́ки

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́пешчаны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад выпесціць.

2. у знач. прым. Які сведчыць аб старанным доглядзе. Выпешчаная рука. □ Чарнабровы, выпешчаны твар з падпухлымі мяшочкамі пад вачыма спахмурнеў, пакутліва зморшчыўся. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́холенный вы́пешчаны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́пестованный вы́пешчаны; вы́гадаваны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

падпу́хлы, ‑ая, ‑ае.

Крыху прыпухлы. Чарнабровы, выпешчаны твар з падпухлымі мяшочкамі пад вачыма спахмурнеў, пакутліва паморшчыўся. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

взлеле́янный

1. вы́пешчаны, узгадава́ны;

2. вы́нашаны; см. взлеле́ять;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

wychuchany

1. выпешчаны; узгадаваны;

2. вынашаны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)