выкалу́пваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
выкалу́пваю |
выкалу́пваем |
| 2-я ас. |
выкалу́пваеш |
выкалу́пваеце |
| 3-я ас. |
выкалу́пвае |
выкалу́пваюць |
| Прошлы час |
| м. |
выкалу́пваў |
выкалу́пвалі |
| ж. |
выкалу́пвала |
| н. |
выкалу́пвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
выкалу́пвай |
выкалу́пвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
выкалу́пваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
выкалу́пваць несов., см. выкалу́пліваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
выкалу́пваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да выкалупаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вы́калупаць, -аю, -аеш, -ае; -аны; зак., што.
1. Калупаючы, выняць.
В. разынку з булкі.
2. Калупаючы, зрабіць паглыбленне (разм.).
В. ямку.
|| незак. выкалу́пваць, -аю, -аеш, -ае.
|| аднакр. вы́калупнуць, -ну, -неш, -не; -ні; -нуты (да 1 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
выкалу́пвацца, ‑аецца; незак.
Зал. да выкалупваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
выпо́ркваць
‘выкалупваць што-небудзь’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
выпо́ркваю |
выпо́ркваем |
| 2-я ас. |
выпо́ркваеш |
выпо́ркваеце |
| 3-я ас. |
выпо́рквае |
выпо́ркваюць |
| Прошлы час |
| м. |
выпо́ркваў |
выпо́рквалі |
| ж. |
выпо́рквала |
| н. |
выпо́рквала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
выпо́рквай |
выпо́рквайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
выпо́ркваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
áusbuddeln vt выко́пваць; выкалу́пваць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
púlen vi калупа́цца, выкалу́пваць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
церабі́ць, цераблю́, цярэ́біш, цярэ́біць; цярэ́блены; незак.
1. што. Ачышчаць ад хмызняку (лес).
2. Абчышчаць ад бацвіння, карэньчыкаў і пад. (гародніну).
Ц. буракі.
3. што. Абсякаць галіны, сучча з паваленых дрэў.
4. што. Вылузваць, выкалупваць, лушчыць што-н.
Вавёрка церабіла шышкі.
5. што. Чысціць дзюбай пер’е (пра птушак).
6. што. Торгаць, тузаць, перабіраць пальцамі што-н.
Ц. канцы хусткі.
7. перан., каго (што). Надакучаць пытаннямі, просьбамі (разм.).
8. што. Вырываючы з коранем, убіраць машынай з поля (лён, каноплі).
|| зак. вы́церабіць, -блю, -біш, -біць; -блены (да 1 і 8 знач.).
|| наз. церабле́нне, -я, н.
|| прым. церабі́льны, -ая, -ае (да 8 знач.).
Церабільная машына.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
kláuben vt выбіра́ць (гарох); выкалу́пваць (разынкі з пірага);
in der Náse ~ калупа́ць у но́се;
an jédem Wórte étwas zu ~ fínden* чапля́цца да ко́жнага сло́ва;
in Háaren ~ капа́цца ў дро́бязях, быць дро́бязным
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)