вы́дадзены
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
вы́дадзены |
вы́дадзеная |
вы́дадзенае |
вы́дадзеныя |
| Р. |
вы́дадзенага |
вы́дадзенай вы́дадзенае |
вы́дадзенага |
вы́дадзеных |
| Д. |
вы́дадзенаму |
вы́дадзенай |
вы́дадзенаму |
вы́дадзеным |
| В. |
вы́дадзены (неадуш.) вы́дадзенага (адуш.) |
вы́дадзеную |
вы́дадзенае |
вы́дадзеныя (неадуш.) вы́дадзеных (адуш.) |
| Т. |
вы́дадзеным |
вы́дадзенай вы́дадзенаю |
вы́дадзеным |
вы́дадзенымі |
| М. |
вы́дадзеным |
вы́дадзенай |
вы́дадзеным |
вы́дадзеных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вы́дадзены
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
вы́дадзены |
вы́дадзеная |
вы́дадзенае |
вы́дадзеныя |
| Р. |
вы́дадзенага |
вы́дадзенай вы́дадзенае |
вы́дадзенага |
вы́дадзеных |
| Д. |
вы́дадзенаму |
вы́дадзенай |
вы́дадзенаму |
вы́дадзеным |
| В. |
вы́дадзены (неадуш.) вы́дадзенага (адуш.) |
вы́дадзеную |
вы́дадзенае |
вы́дадзеныя (неадуш.) вы́дадзеных (адуш.) |
| Т. |
вы́дадзеным |
вы́дадзенай вы́дадзенаю |
вы́дадзеным |
вы́дадзенымі |
| М. |
вы́дадзеным |
вы́дадзенай |
вы́дадзеным |
вы́дадзеных |
Кароткая форма: вы́дадзена.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вы́дадзены
1. вы́данный;
2. вы́данный;
3. ве́рнутый, возвращённый;
4. и́зданный;
5. вы́данный, разглашённый; пре́данный;
6. вы́данный, о́тданный;
7. и́зданный;
1-7 см. вы́даць 1-5, 7, 8
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́дадзены, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад выдаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вы́дадзены
1. ábgeliefert; übergében, áusgehändigt (уручаны); ertéilt, zúgestellt (дакумент);
2. enthüllt, verráten; veröffentlicht
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вы́данный
1. в разн. знач. вы́дадзены; (замуж — ещё) адда́дзены;
2. (изданный) вы́дадзены.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
факсі́міле.
1. нескл., н. Дакладнае ўзнаўленне рукапісу, дакумента, подпісу (спец.).
2. прым., нязм. Дакладна ўзноўлены.
Подпіс ф.
3. прысл. Дакладна ўзноўлены.
Рукапіс выдадзены ф.
|| прым. факсімі́льны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
новавы́дадзены, ‑ая, ‑ае.
Толькі што, нядаўна выдадзены, апублікаваны. Новавыдадзеная кніга.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
імянны́, -а́я, -о́е.
Памечаны імем уладальніка; выдадзены на чыё-н. імя; імя каго-н.
І. гадзіннік.
Імянная стыпендыя.
○
Імянны спіс — спіс, у якім пералічваюцца прозвішчы і імёны якіх-н. асоб.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
выда́нне, -я, мн. -і, -яў, н.
1. гл. выдаць.
2. Выдадзены твор.
Акадэмічнае в.
Дваццацітомнае в. збору твораў Якуба Коласа.
◊
На выданні — у тым узросце, калі пара выдаваць замуж (пра дзяўчыну).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)