вы́дадзены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́дадзены вы́дадзеная вы́дадзенае вы́дадзеныя
Р. вы́дадзенага вы́дадзенай
вы́дадзенае
вы́дадзенага вы́дадзеных
Д. вы́дадзенаму вы́дадзенай вы́дадзенаму вы́дадзеным
В. вы́дадзены (неадуш.)
вы́дадзенага (адуш.)
вы́дадзеную вы́дадзенае вы́дадзеныя (неадуш.)
вы́дадзеных (адуш.)
Т. вы́дадзеным вы́дадзенай
вы́дадзенаю
вы́дадзеным вы́дадзенымі
М. вы́дадзеным вы́дадзенай вы́дадзеным вы́дадзеных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́дадзены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. вы́дадзены вы́дадзеная вы́дадзенае вы́дадзеныя
Р. вы́дадзенага вы́дадзенай
вы́дадзенае
вы́дадзенага вы́дадзеных
Д. вы́дадзенаму вы́дадзенай вы́дадзенаму вы́дадзеным
В. вы́дадзены (неадуш.)
вы́дадзенага (адуш.)
вы́дадзеную вы́дадзенае вы́дадзеныя (неадуш.)
вы́дадзеных (адуш.)
Т. вы́дадзеным вы́дадзенай
вы́дадзенаю
вы́дадзеным вы́дадзенымі
М. вы́дадзеным вы́дадзенай вы́дадзеным вы́дадзеных

Кароткая форма: вы́дадзена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

вы́дадзены

1. вы́данный;

2. вы́данный;

3. ве́рнутый, возвращённый;

4. и́зданный;

5. вы́данный, разглашённый; пре́данный;

6. вы́данный, о́тданный;

7. и́зданный;

1-7 см. вы́даць 1-5, 7, 8

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́дадзены, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад выдаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́дадзены

1. bgeliefert; übergben, usgehändigt (уручаны); ertilt, zgestellt (дакумент);

2. enthüllt, verrten; veröffentlicht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вы́данный

1. в разн. знач. вы́дадзены; (замуж — ещё) адда́дзены;

2. (изданный) вы́дадзены.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

факсі́міле.

1. нескл., н. Дакладнае ўзнаўленне рукапісу, дакумента, подпісу (спец.).

2. прым., нязм. Дакладна ўзноўлены.

Подпіс ф.

3. прысл. Дакладна ўзноўлены.

Рукапіс выдадзены ф.

|| прым. факсімі́льны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

новавы́дадзены, ‑ая, ‑ае.

Толькі што, нядаўна выдадзены, апублікаваны. Новавыдадзеная кніга.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

імянны́, -а́я, -о́е.

Памечаны імем уладальніка; выдадзены на чыё-н. імя; імя каго-н.

І. гадзіннік.

Імянная стыпендыя.

Імянны спіс — спіс, у якім пералічваюцца прозвішчы і імёны якіх-н. асоб.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

выда́нне, -я, мн. -і, -яў, н.

1. гл. выдаць.

2. Выдадзены твор.

Акадэмічнае в.

Дваццацітомнае в. збору твораў Якуба Коласа.

На выданні — у тым узросце, калі пара выдаваць замуж (пра дзяўчыну).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)